特勒斯

Garrett: Well, we know Karras is in store them in the Master's servants...

加勒特：好吧，我们知道卡拉斯在主的仆人里面藏了这些

What Gil Seems to be Saying: This is probably why LeBron got more votes than you.

切斯特顿仿佛要说的是：这也许就是为什麽勒布朗能够有更多的得票。

For example, by casting Jovovich the movie deliberately pretties up Tyler, which makes the found footage seem all the more true, Gilchrist said.

例如，通过铸造沃维奇电影故意pretties了泰勒，这使得找到的画面似乎更真实，吉尔克里斯特说。

But those older folks, Giller says, have also been an important part of Grist.

但是，这些老家伙，吉勒说，也一直是格里斯特的重要组成部分。

For someone as passionate about journalism and the environment as Chip Giller is, Grist is a dream come true.

作为有关新闻和环境作为芯片吉勒有人热情，格里斯特是一个梦想成真。

In 1947, the famous late Italian director Giorgio Strehler established a piccolo teatro in Milan to interpret traditional Italian opera works. He had directed five times the performance of Arlecchino, Servant of Two Masters adopted by Carlo Goldoni, and had reintroduced the excellence of commedia dell'arte and made this piece of theatrical work shine brilliantly.

1947年，已故的意大利著名导演乔尔焦E斯特雷勒在米兰成立了「小剧院」，诠释传统意大利剧作，他先后五次导演了卡洛E果多里(Carlo Goldoni 1707-1793)写於1745年的《一仆二主》，重现即兴喜剧的精粹，令这个作品光芒四射。

At the end of his journey, I saw him at a rally in Nashua, where he hooked up with fifty other Arkansans, including Carolyn Staley, my old jazz partner Randy Goodrum, and my grade-school friend Mauria Aspell.

一周的时间即将结束的时候，我在纳舒厄的一个集会上见到了戴维，他和另外50个阿肯色州人结成了一伙，包括卡罗琳。斯特利、我的爵士乐老搭档兰迪。古德勒姆和我的小学校友莫里亚。

Terrific character actors add sparkle to must-see film, scripted by Ben Hecht and Charles Lederer.

了不起的性格演员添加火花的必看电影，剧本由本赫克特和查尔斯莱德勒。

Benitez spoke of his respect for Fulham boss Roy Hodgson for the job he is doing with limited resources at Craven Cottage.

贝尼特斯向在克拉文农场在有限的资源下出色工作的富勒姆的主帅霍奇森表示尊敬。

The sea was roaring hollowly in the distance , the fields were bare and sere , scarfed with golden rod , the brook valley below Green Gables overflowed with asters of ethereal purple , and the Lake of Shining Waters was blue-blue-blue not the changeful blue of spring , nor the pale azure of summer , but a clear , steadfast , serene blue , as if the water were past all moods and tenses of emotion and had settled down to a tranquility unbroken by fickle dreams .

大海在远处咆哮空洞，田野裸露和水生植物，与戈尔登勒德斜切，下面格林盖布尔布鲁克瓦利洋溢着空灵紫菀的紫色，以及夏宁沃特斯湖是蓝色的，蓝色的蓝色；不是多变蓝春，夏季也不是蔚蓝的苍白，而是一个明确的，坚定，平静的蓝色，因为如果水是过去的一切情绪和情感的时态，并定居下来到安宁由善变梦想从未间断。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了