特别重要

Especially in designing the planetary transmission with high transmitting ratio , the calculation of this ratio is critical.

特别在设计大传动比闭式行星传动时，其传动比计算公式更是重要的理论基础。

The release of the RBA minutes and a speech by RBA governor Stevens (both due Tues 1.30 GMT) should shed fresh light on the policy direction, especially ahead of Wednesday's inflation figures.

澳央行会议记录的公布和主席 Stevens 的讲话（均在格林威治时间周二1：30）将表明澳央行的政策方向，特别是在周三通胀数据公布前这些信息非常重要。

In addition, Twinning played a very important role during deformation of TiAl alloy.

表明孪生对合金形变起着非常重要的作用，特别是合金动态变形。

What is important, is the ability of the societies to build the access to drinking water unequally spread on Earth, especially between the North and the South.

什么是才重要的，是社会在水资源分布不平等的地球上建立供应通道的能力，特别北方和南方之间。

One method of preserving it is, to use it as sparingly as possible; avoiding occasions of expense by cultivating peace, but remembering also that timely disbursements to prepare for danger frequently prevent much greater disbursements to repel it; avoiding likewise the accumulation of debt, not only by shunning occasions of expense, but by vigorous exertions in time of peace to discharge the debts, which unavoidable wars may have occasioned, not ungenerously throwing upon posterity the burthen, which we ourselves ought to bear.

在你们可能被邀参与的所有变革中，你们应当记住，要确定政府的真正性质，正如确定人类其它体制一样，时间和习惯至少是同样重要的；应当记住，要检验一国现存政体的真正趋势，经验是最可靠的标准，应当记住，仅凭假设和意见便轻易变更，将因假设和意见之无穷变化而招致无穷的变更，还要特别记住，在我们这样辽阔的国度里，要想有效地管理大家的共同利益，一个活力充沛的、并且能充分保障自由的政府是必不可少的。

Shirley has alaredy made herself shiny with proper make-up on and dresses stand-by . She was really relaxed and so professional to gesture and pose without any instructions. Shirley's more than happy and my shots finally work. There's another unhidden truth : I know her soooooo well!

她极其放松和又那么专业，不需要我特别的提示就知道怎样摆出造型和表情，不愧为录了5张唱片的老游击队员，她非常喜欢，也是这样的原因，我的拍摄算是及格，当然最重要的因素是我太了解她了！

But most of all, I\'m very very intrigued by what they\'re doing with UNICEF.

但最重要的是，我对他们为联合国基金会所做的一切特别感兴趣。

I don't understand why you press that particular point which seems to me unimportant .

我真不懂你为什么特别强调在我看来不太重要的那一点。

The improvement of inventory management should be focused on sale forecasting, management of unmarketable goods, client ABC analysis, SKU management, strategic partnership maintenance and united inventory management Nowadays, companies have little capacities to control the selling price.

公司应合理安排库存，及时供货，提高公司的信誉，为将来扩大市场的占有率打下基础。特别在超市销售模式下，由于超市的特殊性，公司的存货管理就越发显得重要。

In order to meet the requirements of condition-based maintenance of hydroelectric facilities,based on the proposed information model the software sensor is designed,which can obtain unmeasurable characteristic information in the dynamic process.

1前言随着设备和控制过程的复杂化、集成化和自动化的提高，在线监测故障诊断作为一个非常重要的手段被广大操作员所认可，特别是针对那些条件复杂、设备发生故障率高、易引起操作失误的场合。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。