特别委员会

The congregations of prelates were either "deputations", ie committees of specially chosen experts, or conciliary groups, usually three into which the council divided for the purpose of facilitating discussion.

该教区的主教都是&团体&，即委员会的特别选择专家，或conciliary团体，通常是三到其中安理会划分为便利讨论。

National bodies that are member of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular elds of technical activity.

国家标准化组织或团体会员，参加了国际电工标准技术委员会通过设立特别机构来处理各自elds技术活动。

Along with several typical problems as the measurement of small low-frequency current, the restraint and compensation of Rogowski measuring error caused by environmental temperature change, the design of integral unit, the influence of Rogowski coil geometrical error on its measuring error and the restraint of Rogowski coil environmental electromagnetic disturb, this paper introduces the related research status of the applied research of Rogowski coil.

2004高压年会，，中国电机工程学会高电压专业委员会本文阐述了Rogowski 线圈的应用研究领域的国内外现状，特别针对Rogowski 线圈应用研究中的低频小电流的测量、线圈温度效应误差的抑制和补偿、积分环节的设计、线圈几何特性误差对线圈测量误差的影响以及外界对线圈电磁干扰的抑制等几个问题，文章做了详细的介绍。

However, we will call a special meeting of our Rules of the Game, Coaching and Refereeing Commissions to examine carefully the issue together with the liberos' mechanism and to report back.

然而，我们将呼吁召开特别会议，我们的游戏规则，教练和裁判委员会认真研究的问题与liberos '机制，并提出报告。

Report of the Special Rapporteur, Promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression, UN Doc.

意见和表达自由特别报告员是联合国人权委员会于1993年设立的，设立报告员的主要目的便是探求、确立意见和表达自由，即《世界人权宣言》和《公民权利与政治权利国际公约》第19条保护的基本人权，在不同语境下的具体含义。

This final reports is nearly 400 pages.The comission reconmmand 8 former war ... of prosecutors by special war crimes puring for President ...

在这份大约400页的报告中，委员会给出了8个被特别法庭指控的战争首脑，其中就包括前总统XX。

French and Canadian scientists examined the painting using a special way that checked the painting and found that the wood board on which the painting is done is easily to be influenced by temperature and climate changes.

法国和加拿大科学家使用检查绘画的一种特别方法审查了绘画并且发现绘画完成容易地是将温度和气候变化影响的木委员会。

According to the organizing committee introduced, in order to meet the buyers after the change in policy on the property market and the purchase of new demands, this summer the first time in the International Trade Exhibition Hall 1 special provision of a number of fine non-profit booths, set up a "professional real estate lawyers listed event" services for buyers during the exhibition to provide pre-purchase legal advice.

据组委会委员会介绍，为了满足买家的变化后的政策对房地产市场和购买新的要求，在今年夏天首次在国际贸易博览会1号馆特别规定了一些罚款非营利摊位，设置一个&专业房地产律师上市活动&服务的买家在展览期间提供购买前的法律咨询。

With regard to those venerable brethren, patriarchs, archbishops, bishops, abbots and prelates - especially those bound under oath to visit the place of the apostles Peter and Paul at certain fixed times, and to attend in person general councils which have been summoned, including those under that obligation at the time of their promotion -- whose obstinacy as being non-attenders at various sessions became a matter of frequent accusation by the sponsor of the same council, there is to be found in solemn form both a petition for proceedings against them and a statement of the censures and penalties incurred.

关於这些可敬的兄弟，始祖，大主教，主教，方丈和教士-特别是那些约束宣誓访问地点的使徒彼得和保罗在某些固定时间，并出席在一般人的委员会已经传唤，其中包括这些根据这一义务的时候，他们的推广-其顽固作为非学员在各种会议上成为一个问题，经常指责的赞助商，同安理会，有可能是在庄严的形成既是一个诉讼请求他们在一份声明中谴责和惩罚的费用。

Some information, especially about the payment terms, is disclosed to potential franchisees under Federal Trade Commission regulations.

一些资料，特别是有关付款条件，是透露给潜在的受特许下，美国联邦贸易委员会的规例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。