特别好的

It isn't excessively aggressive, and it does help to make these speakers extremely revealing of transient detail, albeit at the expense of over-emphasising any sibilance that might be present in the recording.

但这种飞溅的亮色并不是特别地过分，而且这确实让这对扬声器可以很好地还原转瞬即逝的细节，尽管这是以过分强调录音中的每一个齿音为代价的。

With potent, flowery words speak I, Of something common, vulgar, dry; I weave webs of pedantic prose, In effort to befuddle those, Who think I wile time away, In lofty things, above all day The common kind that linger where Monadic beings live and fare; Practical I may not be, But life, it seems, is full of me!

但都是些普通的物品。我编织了一张文学的网。使那些思考我的诡计的人晕头转向。在某些情况下，花去一整天。这好象魔那迪仍旧活着。我也许不特别，但生活却少不了我。

Any legume serves as a symbol of good luck for the new year, but black-eyed peas are the bean of choice for people in the southern U.S.

任何豆类都作为象征新的一年的好运气，但黑眼豆豆就是美国南部人民的特别的选择。

The outcomes of application to ecological rehabilitation of slopes of Yuanmo and Sixiao freeways in Yunnan show that the plant community formed through afforestation by taking White Tephrosia,Cajan and Pallid Rattle-box as the main is stable,good effects of slop.

在云南元磨、思小等高速公路边坡生态恢复中的应用结果表明：以山毛豆、木豆、猪屎豆这三种灌木为主进行绿化，所形成的植物群落较稳定，绿化护坡效果好，对干旱、风沙等的抗逆性强，特别适用于热带、亚热带公路、堤坝的边坡水土保持及生态恢复工程。

Brfore every jacking, must make good preparations carefully and the ending work, especially after the jacking course, all connected bolts should be fixup tightly as required, no to become flexible, adjust the climbing frame clearance between pulley and tower body section, control rod should be back to the mid position, and should cut off the power of the hydraulic system.

8.2.7 每次顶升前后，必须认真做好准备工作和收尾工作，特别是在顶升之后，各连接螺栓应按规定的预紧力紧固，不得松动，爬升套架滚轮与塔身标准节的间隙应调整好，操作杆应回到中间位置，液压系统的电源应切断等。

Various factories must embark from theoverall situation, take to afforest the construction, pays specialattention to overall plan which the botanical garden afforests,specially completes each kind of shelter belt the construction,scientifically chooses the afforested tree seed, raises the levelwhich the factory botanical garden afforests, realizes the factorygarden.

各工厂必须从全局出发，重视绿化建设，抓好园林绿化的总体规划，特别是做好各种防护林带的建设，科学地选好绿化树种，以提高工厂园林绿化的水平，实现工厂花园化。

I am also in Chengdu, the current five-year-old children, and of particular interest to the keyboard, we have reported to her school organ, once a week, are home to one-on-one teacher to teach, and now that the provision of Chengdu Onsite many teachers, you can try to tell the teacher to see how the children are not interested,"Chen abuse" very good point of view, if there is no interest, no matter what school musical instruments are not only the ultimate energy costs also wasted no effect money.

我也是成都的，目前孩子五岁了，对键盘乐器特别感兴趣，我们给她报了学电子琴，每周一次，都是老师上门来一对一地教，现在成都这种提供上门教学的老师很多，你可以试着让老师教一教，看孩子究竟有没有兴趣，&晨儿&的观点很好，如果没有兴趣，不管学什么乐器最终都是既费精力没有效果又白花钱。

Moreover, many people, and cyclists, do not obey the traffic rules properly, especially at busy intersections.

而且，许多人，包括司机和骑自行车的人，不能很好地遵守交通规则，特别是在繁忙的十字路口，这无疑使本已严重的状况雪上加霜。

However, there is absolutely nothing wrong with buying some inexpensive costume jewelry especially if it is such a unique piece and will go well with a lot of your outfits.

不过，绝对没有以购买一些廉价的服装首饰，特别是如果它是如此独特的作品，并会与你的衣服好了很多错误。

Stephen Leacock Philosopher extraordinaire Really good direct mail works like picking your prospect up by the ankles and shaking him until all the money falls out of his pockets.

斯蒂芬Leacock哲学家特别的真正地好直接邮件运作象拾起您的远景在脚腕旁边和震动他，直到所有金钱落在他的口袋外面。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。