特别好的

Dachshunds like to enter into the spirit of everything you do, which isn't always the greatest help, especially when you are doing something like tying your shoes.

腊肠喜欢参与你做的任何事情，但这并不一直都很好，特别是你做一些事比如系鞋带的时候。

TUNA/PELAGICS: In September, the tuna fishing situation in the Indian Ocean has been extremely good for skipjack as reported by Franco-Spanish vessels but disappointing for yellowfin.

金枪鱼/中上层鱼：9月份印度洋的金枪鱼渔获情况非常好，特别是法国和西班牙船队渔获的箭鱼。

When we played the game the first time in Vancouver we had the impression that EA was working on the physics of the goal nets – especially the goal nets had a lot of bugs in the test version of the game and we expected that the goal net was at work.

当我们第一次在温哥华试玩时，我们的印象是EA正努力改造球网的物理性-特别是球网在游戏测试版本时存在许多故障，而且我们曾期待着球网也会被处理好。

Goos afternoon, ladies and gentlemen. Now please allow me to introduce myself to you. My name is Liu Yingxin and my English name is Merry. I come from Beijing and I'm 22. I graduated from the Faculty of Economic Management of .... I am a quite outgoing girl loving little animals who I think are the best friends of human beings. They are kind, espcially dogs. I like surfing the Internet as well as strolling in the suburban area when free.

下午好，先生/女士，下面偶做下简单地自我推荐，我叫刘赢心，英文名字叫merry，我来自北京，今年22岁，毕业于北京青年管理研修学院经济管理系，我是1个比较外向的女孩，特别喜欢小动物，我想动物们是人类最好的好友，他们非常善良，尤其是小狗，平常喜欢上网，或是闲暇时，到郊外散步。

For Charles, however, these "freight handlings", as she came to call it, seemed to be the highlight of the outings.

推着她走到凸式码头的尽头，然后把她从轮椅上抱起来，稍微平衡一下自己，接着把她放到小船里，回头再把轮椅折叠起来，靠边放到小船上，好象是他特别喜欢做的事情。

The window control key can operate four windows down with one key as well as the independent control key of passenger seat and rear window which brings great convenience for users.

车窗控制键虽然在样式上没有什么特别的地方，但四个车窗均可一键下降，而且副驾以及后排车窗的独立控制键也可一键下降，为乘客带来很大方便，不过要是都能支持一键升起就好了。

Dressed or clothed, especially in ecclesiastical vestments.

穿着衣服的穿好衣服的，特别指圣装

In the construction socialism harmonious society process, strengthens the basic unit Public security organ management self building unceasingly, specially further strengthens between the management member's harmonious construction, regarding the full display basic unit Public security organ's special function, fulfills the good three big politics and the community responsibility earnestly, the significance is very significant.

在构建社会主义和谐社会过程中，不断加强基层公安机关领导班子自身建设，特别是进一步加强领导班子成员之间的和谐建设，对于充分发挥基层公安机关的特殊职能作用，切实履行好三大政治和社会责任，意义十分重大。

When that's done, it's hot box time where I lock the unit into a specially modified desktop ATX case into which I'll be channeling the entire heat output from the SunMoon itself.

这些都设置好后，我把SG-850装进了一个特别改造过的台式ATX机箱里，使SunMoon自身热量可以独立的散出。

I especially enjoyed the way he drew elipses on the court as he danced to-and-fro, preparing for his next shot.

我特别享受他在场上来回的椭圆形移动，随时准备好他的下一击。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。