特别地

In particular the concepts of a group and a field emerged form his work and Abel's.

特别地，在他和Abel的著作中出现了群和域的概念。

In particular, if the definition and declaration agree as to parameter list but differ as to return type, the compiler will issue a warning or error message indicating the discrepancy.

特别地，如果函数定义和函数声明的形参列表一致，但返回类型不一致，编译器会发出警告或出错信息来指出这种差异。

In particular, when thereis an alternating group A_5 action on a Spin 4-manifold X, we obtain: If X is smooth Spin4-manifold with non-positive signature and b_1=0, denote k=-σ/16 and m=b_2~+,then 2k+3≤m if b_2~++b_2~+≠2b_2~+(Z/A_5) and b_2~+≠0,where and are subgroups of A_5 generated by the elements s=∈A_5and t=∈A_5 respectively.

特别地，在Spin 4-流形具有非交换群A_5作用时，我们得到了：若X为光滑的具有非正符号差的Spin 4-流形，b_1=0，令k=-σ／16，m=b_2~+，如果X上具有Spin交错群A_5作用，且满足b_2~++b_2~+≠2b_2~+(X／A_5)，b_2~+≠0，则2k+3≤m，其中和分别为s=∈A_5和t=∈A_5生成的A_5的子群。

In particular, the new ascendancy of the emerging economies has changed the relative returns to labour and capital.

特别地，新兴经济体的新支配地位已经改变了劳动和资本的相对回报。

A simple 3-D role-playing game is developed using the proposed authoring to demonstrate the usefulness and applicability of the authoring system.

特别地，我们将以3D角色扮演的游戏软体当例子，来展示及验证所提出的3D角色扮演的游戏编辑系统的能力及应用的可能性。

Let G be a finite group, and S a subset of G not containing theidentity element 1. The Cayley digraph Cay on G with respect to S is definedas a directed graph with vertex set G and edge set {|g∈G, s∈S}. IfS~(-1)=S, then Cay is undirected and in this case, we view two directededges and as an undirected edge {u, v}. Obviously, the right regularrepresentation R of G, the acting group of G by right multiplication, is asubgroup of the full automorphism group AutCay(G, S of Cay.

给定有限群G，设S是G的不含单位元1的子集，群G关于子集S的Cayley有向图Cay是一个以G顶点集合，而以｛|g∈G，s∈S｝为边集合的有向图，特别地，若S~(-1)=S，则X=Cay是无向的，此时我们把一条无向边｛u，v｝等同于两条有向边和，易见，群G的右正则表示R，即G在G上的右乘作用，为图Cay的全自同构群AutCay

Sufficient conditions for boundedness and attracting set of the equations are obtained.

特别地，当系统有平衡点时，获得了平衡点全局渐近稳定的充分条件。

Moreover, the lower bounder we will improve is at the least ((33)~(1/2)+2/6 for m machine case .

特别地，对于m台机的情况，我们给出了此问题的一个下界为(33~(1/2)+3/6。

Unitil fairly recently, Burnside's paqb theorem was another outstanding exemple of this.

特别地，Burnside paqb定理是一个非常出色的例子，它用特征标理论活得了证明。

In particular, we give two configurations which do not appear in Stanley's well-known list of Catalan structures.

特别地，我们给出了两个新的Catalan结构，它们并没有明显地出现在Stanley关于Catalan结构的列表中。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。