特写镜头

A close-up shows purple violets flecked with bright yellow pollen in Washington, D.C.

摄影特写镜头显示紫色紫罗兰有斑点的和鲜黄色花粉在华盛顿特区。

A close-up shows purple crocuses flecked with bright yellow pollen in Washington, D.C.

一个特写镜头显示紫色藏红花有斑点和明亮的黄色花粉在华盛顿特区。

Here we demonstrate in the mouse that a single factor, the forkhead transcriptional regulator FOXL2, is required to prevent transdifferentiation of an adult ovary to a testis.

左图是一个正常的成年雌性小鼠卵巢的特写镜头，经过放大可以清楚显示典型的雌性卵巢的颗粒细胞。

A close-up shows the watchful eye of a Gaboon viper, Africa's largest viper.

一个特写镜头显示一条加蓬湾的毒蛇警惕的眼睛，非洲最大的毒蛇。

Nike ads feature China's star hurdler, Liu Xiang, and other Chinese athletes besting foreign competitors.

耐克广告给出的特写镜头是刘翔和其他击败外国竞争对手的中国运动员。

De Mille, I'm ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。

"All right Mr. De Mille I'm ready for my close-up." Sunset Blvd.

好了德米勒先生我为特写镜头做好预备了。

A close-up of a mounted blue morpho butterfly shows its unique iridescent sheen.

一个特写镜头的制作标本蓝色大闪蝶蝴蝶显示它的独一无二的红彩色的光辉。

Above is a close-up of a Kamehameha wing from an Oahu museum.

上面的是特写镜头的一种Kamehameha蝴蝶翼来自奥阿胡岛的博物馆。

In her "Blue Steel"(1989), as Jamie Lee Curtis, playing a cop, geared up for a day's work, Bigelow focussed on her revolver, her leather holster, and her shoes, in gleaming closeup.

在她的"霹雳蓝天使"（1989年），杰米李柯蒂斯，扮演警察，全力准备一天的工作，比奇洛集中在她的左轮手枪，她的真皮皮套，她的鞋，在闪烁的特写镜头。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。