特写镜头

A sea urchin's vivid purple spines appear ready for action in this close-up view from God's Pocket Marine Provincial Park, British Columbia.

一个海胆的生动的紫色的脊骨出现准备从事行动在这个特写镜头从上帝的口袋海洋的省立公园，不列颠哥伦比亚。

All right , I ＇ m ready for my close-up.

好了，我已经准备好拍摄我的特写镜头了

"All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up."

"好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。"

And here is the same brain parts in close-up.

这里是同样的大脑部分的特写镜头。

"All right, Mr. De Mille, I\'m ready for my close-up."

好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。

When we see Clytemnestra, she is in an almost drug-crazed panic. She's having the archetypal nightmare of turn-of-of-the-century Vienna. But taken to an extreme, and taken into a kind of close-up that is still uncomfortable to watch.

当我们看到克吕泰涅斯特拉时，她几乎处在一种被毒品麻醉的疯狂状态，那种世纪之交的维也纳典型的梦魇，在歌剧中，这种梦魇被发挥到了极致，成为一个特写镜头让人看了很不舒服。

Blomkamp tells "District 9" as a mock documentary, largely through you-are-there news footage, corporate video, black-and-white surveillance tape and talking-head interviews.

导演布罗坎普以仿纪录片的形式来拍摄《第九区》，大量采用现场新闻报道、闭路影像资料、黑白的监控录像以及人物采访的特写镜头。

Close-ups such as this photo of a crab spider capturing a small bee are even easier with a digital camera; you can check an image on the LCD panel to be sure you get what you want.

特写镜头像这样的照片螃蟹蜘蛛捕捉小蜜蜂是更容易了一台数码相机；您可以检查的图片， LCD面板，以确保你得到你想要的。

Gallery: Digital Photo Tips Close-ups such as this photo of a crab spider capturing a small bee are even easier with a digital camera; you can check an image on the LCD panel to be sure you get what you want.

意译：数码相机图片秘诀。特写镜头像这样的照片螃蟹蜘蛛捕捉小蜜蜂是更容易了一台数码相机；您可以检查的图片， LCD面板，以确保你得到你想要的。

Life in Color: Purple A close-up shows purple violets flecked with bright yellow pollen in Washington, D.C.

一个特写镜头显示紫色紫罗兰属植物有斑点和明亮的黄色花粉在华盛顿特区。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。