特兰西瓦尼亚

Hungary, Croatia, and Transylvania became a single imperial territory under one administration.

匈牙利、克罗地亚和特兰西瓦尼亚成为一个单独的帝国领地，处于一个行政机关的管理下。

A number of religious groups in Transylvania, Poland, Great Britain, and North America have been designated as unitarian because of this belief.

了若干宗教群体在特兰西瓦尼亚，波兰，英国，和北美已被指定为统一，因为这个信念。

"Under these conditions, the return to Hungary of this territory, which does not belong to the geography unity of Transylvania and which, in the course of history, did not constitute an integral part, would seem to be a simple frontier adjustment."

在这样的情况下，让匈牙利保留那些在地理与历史上不属于特兰西瓦尼亚的土地，这似乎是一个简单的边界调整方案。

Vlad was born about 1431 in Transylvania, the son of Vlad Dracul, who was then in exile.

弗拉德大约1431年生于特兰西瓦尼亚，是弗拉德·德拉库的儿子，后来被放逐。

Collect blood rubies to gain magic abilities and cast fireball spells as you experience the gorgeous 3D world of Transylvania!

收集血红宝石获得魔术的能力和投火球，阐述了作为您体验华丽的3D世界的特兰西瓦尼亚！

He was born a commoner, albeit into a wealthy Transylvanian family.

他出生平民，尽管是生于一个富裕的特兰西瓦尼亚家庭。

But on this territory of 4% live, not a corresponding percentage of people, but one that is equal to 8.5% of the Transylvanian population which should be enough to suggest the importance of the Hungarian pretensions.

但在这4%土地上生活的却不是与之对应的百分比的人口，而是相当于特兰西瓦尼亚总人口的8.5%，我想这已经足够我们重视匈牙利的这一要求了。

The light enabled me to create an image that reflected what I wanted to say – how beautiful Transylvanian countryside is, as well as to communicate the excitement which I felt.

这种光线让我能够营造出这么一个画面：既能很好的反映出我想表达的东西——特兰西瓦尼亚的乡村是多么美丽，还能成为成为一道桥梁，连结起我感受到的兴奋。

Classic horror film of Transylvanian vampire working his evil spell on perplexed group of Londoners.

经典恐怖片的特兰西瓦尼亚吸血鬼工作的险恶天气的困扰组伦敦。

We do know however that after satiating themselves for years with their Transylvanian blood of the vine, the powers that be decided to spice things up and migrate westward like so many vampires before them.

然而我们知道，经过多年的饱腹与他们血液中的葡萄特兰西瓦尼亚自己的权力来决定和香料的东西像向西迁移这么多的吸血鬼面前。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。