特例

This is an exceptional case; I've never seen anything like it before.

这是一个特例，我以前从未见过有这样的事情发生。

IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION

在任何情况下，开发者和贡献者都不对其产生的或所衍生的任何直接，间接，偶发，特例的损坏，亦不提供损害赔偿（包括但不限于：供替代品或服务；丧失使用价值

This paperpoints out that a family of exponential distributions may be used as a federal model forthe probability distribution of such errors, which includes the Gaussisn distr...

为此，本文用指数分布族作为误差分布的通用模型以概括其一般情况，它使得常用的正态分布成为其中下降斜率指数α=2的特例。

However, in chapter 9 and 10, Ezra did not allow any exceptions.

但是，在第九和第十章，以斯拉却不允许任何特例。

Then the coefficients of entrance region effect and the relations between them, and the flowbehaviour index n can be obtained by solving the energy integral equation. Under the assumption of the velocity distribution within boundary layer: f = 1-(1-η)n+1/n for example, co...

以边界层内幂律流体层流速度分布假设f=(1一η)~(n+1/n为特例，所求出的结果与文献[4]中的理论值和实验值比较表明，本文的计算是既简便又可靠的。

I can't believe I'm eating plant fiber.

特例大声地喊着，难以相信我一直在吃植物纤维。

It is shown that many of the existing integral transforms (including their logically equivalents) such as chirplet transform, dispersion transform, wavelet transform, chirp-Fourier transform, short-time Fourier transform, Gabor transform, Fourier transform, cosine transform, sine transform, Hartley transform, Laplace transform, z transform, Mellin transform, Hilbert transform, autocorrelation function, cross-correlation function, and the energy and mean of a signal, can each be considered as a special case of the FMmlet transform with specific parameters. In fact, an inventory of subspaces of FMmlet transform runs into countless numbers. The subspaces mentioned above are merely a few among a zoo of subspaces. They are essentially obtained by cutting the transform space of FMmlet transform at different positions, and can be likened to the computed tomography in medical diagnosis. Through these subspaces we actually see different slices or profiles of the FMmlet transform.

将现有诸多变换置于统一的 FMmlet 变换中加以审视，发现 chirplet 变换、频散变换、小波变换、 chirp-Fourier 变换、短时 Fourier 变换、 Gabor 变换、 Fourier 变换、余弦变换、正弦变换、 Hartley 变换、 Laplace 变换、变换、 Mellin 变换、 Hilbert 变换、自相关函数、互相关函数、能量和均值等，均为 FMmlet 变换在其参数取特定值时的特例；上述诸变换之间的差别，主要在于变换空间的维数有别，以及在不同空间维上取值的不同；这些变换有如医学诊断中的 CT，均由压缩 FMmlet 变换域空间所致，可以说我们通过这些变换看到的，是 FMmlet 变换的不同剖面。

And the optical transfer function is the special case of fractional transfer function.

指出常规傅里叶变换下的光学传递函数为分数传递函数的特例。

It is proved that the fractional Fourier transform has the cascade feature, and the optical transfer function is the special case of fractional transfer function.

证明了其具有分数傅里叶变换的级联性，指出常规傅里叶变换下的光学传递函数为分数传递函数的特例。

Then, we briefly introduce some fundamental knowledge of measure transformation.

传统的等价鞅测度只是我们这个理论的一个特例。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。