特伦斯

Lester: Well, Helen, I think that's a very positive and responsible attitude.

雷斯特：嗯，海伦，我想这是一种非常积极而且负责的态度。

But on an isolated play by the Levantine team, Morientes netted the

正当此时，客队一次传统的套路，莫伦特斯

ELAINE HERON: When I came to Belfast I went to Lockerbie College.

伊莱恩·赫伦：我来到贝尔法斯特时去了洛克比大学。

No, Lunk, Scott doesn't understand.

不，伦克，斯科特不明白。

One thing, Scott," he said when they were seated again."Lunk's not going to be as easy on you as I was.

记住一件事，斯科特，"当他们重新坐下的时候，他说："伦克可不象我这样对你那么好。

"Good to see you, Lunk," Scott said, keeping what he determined to be a safe distance.

"真高兴见到你，伦克。"斯科特说到，保持着安全的距离。

"It's being looked after, Lunk," Scott assured him.

"有人帮我看着呢，伦克。"斯科特让他相信。

Scott left a brief empty space in the exchange, waiting for Lunk to cool down.

斯科特在两人中间留出了一些距离，等着伦克冷静下来。

Scott and Lunk exchanged looks and simultaneously said:"Mannatan."

斯科特和伦克交换了一下眼神，同时说道："曼拿昙。"

They are scheduled to collide with the Dutch team with several excellent individuals like Ryan Babel, Royston Drenthe and Hedwiges Maduro.

参加奥运就是梦想成真！。阿根廷队将与荷兰队对战，对方包括巴贝尔、德伦特、海德维奇斯-马杜罗等大牌球星。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。