特伦斯

The wife of Sparta king Menelaus who was abducted by Paris and provoked the Trojan War.

海伦：斯巴达王墨涅拉俄斯的王后，因被帕里斯拐去而引发特洛伊战争。

However, Paris is beautiful and the wife of Menelaus and Helen love at first sight go out of the palace she brought to the angry Menelaus and his brother, Mycenaean king Agamemnon invaded Troy crusade.

但是，帕里斯却和墨涅拉俄斯美貌的妻子海伦一见钟情并将她带出宫去，恼怒的墨涅拉俄斯和他的兄弟迈锡尼国王阿伽门农兴兵讨伐特洛伊。

The exhibition includes two paintings by Rembrandt and twenty prints by the master as well as Delft Blue and silver objects and other paintings of famous Dutch artists such as Frans Hals, Jan Steen and Jacob van Ruysdael.

展品中包括伦勃朗的2件油画作品以及20幅铜版画，另外还有银器、代尔夫特陶器以及其他荷兰著名艺术家的油画，这些艺术家中包括弗朗斯·哈尔斯、扬·斯滕和雅各布·范·雷伊斯达尔等。

Chandler-Eteme's recent collaborations include: Yuri Temirkanov and the Baltimore Symphony, Rome's Santa Cecilia Orchestra, Stefan Sanderling and the Florida Orchestra, Peter Oundijan at the Grand Teton Music Festival, James Conlon and the Cincinnati Symphony, Jahja Ling and the San Diego Symphony, The Andreas Delfs and the Milwaukee Symphony, Leonard Slatkin and the Nashville Symphony (inaugurating the brand-new concert hall in Mahler's Second Symphony; telecast nationally on PBS), Carl St.

桑德林与福罗里达乐团，格兰德泰顿音乐节与安震恒的合作，詹姆斯？康伦与辛辛那提交响乐团，林望杰与圣地亚哥交响乐团，戴尔弗斯与密尔瓦基交响乐团，莱昂纳德？斯拉特金与纳什维尔交响乐团（马勒第二交响乐团新音乐厅落成典礼，有PBS进行全国电视转播），卡尔。

Cardozo, were Sephardi Jews of the Portuguese Jewish community affiliated with Manhattan's Congregation Shearith Israel; their families immigrated from England before the American Revolution, and were descended from Jews who left the Iberian Peninsula for Holland during the Inquisition.

这卡多佐的外祖父母，萨拉塞沙斯和艾萨克门德斯塞沙斯弥敦道，和他的祖父母，艾伦哈特和儿子迈克尔H卡多佐被Sephardi的葡萄牙犹太人与曼哈顿的毕业典礼幸存的以色列人所属社区的犹太人，他们的家人移民从英国前美国革命，是从犹太人谁离开荷兰在宗教裁判所的伊比利亚半岛的后裔。

Cannon, Robert Drivas, Lou Antonio, Strother Martin, Harry Dean Stanton, Dennis Hopper, Morgan Woodward, Clifton James, and Jo Van Fleet.

科伦、罗伯特·瑞瓦斯、刘·安东尼、斯宙瑟·马丁、亨利·斯坦通、丹尼斯·霍皮尔、摩根·沃德、克雷夫顿·詹姆斯和万·福利特联袂演出。

Acting in Collins' play, which was called The Frozen Deep, he sets free feelings he was accustomed to keeping tightly confined, and his co-star, the toothsome Ellen Ternan, finds herself right in the splash zone.

狄更斯出演的这部克林斯剧作名叫《极度深寒》，在剧中狄更斯一贯压抑的情感获得了释放，而那位靓丽的搭档艾伦·特南则被卷到这场情感漩涡的中心。

I wrote to Ismael requesting that I be on in the first day and in a panel on the main stage with Om Malik, Shel Israel, Rajen Sheth, Karen Leavitt and Ismael himself.

我回信给伊斯梅要求自己在第一天的主会场讲话，和奥姆·马利克、希尔·以色列、谷歌的拉金·西斯、WebEx 的凯伦·李维特以及伊斯梅本人同台一道。

Sparch is led by six directors: Stephen Pimbley, Jeb Beresford, Jan Clostermann, John Curran, Paul Merry and Sven Steiner, and operates from offices in Abu Dhabi, Beijing, Kuala Lumpur, Shanghai and Singapore.

Sparch率领由6名董事：斯蒂芬Pimbley，杰布贝雷斯福德1月克洛斯特曼，约翰柯伦，保罗和Sven施泰纳快乐，从在阿布扎比，北京设有分支机构，吉隆坡，上海和新加坡。

For the complete recap of the prejudging and the night show, visit the Olympia blog at http://updates.mrolympia.com/ Here is the top 15

为全面总结和不夜的节目，访问的博客奥林匹亚 http：//updates.mrolympia.com/是前15个： 1负责撰写 2超女士 3罗内斯 4DexterJackson 5卓越安东尼 6GustavoBadell 71990Toney 8马尔库斯巴林 9丹尼斯詹姆斯 10法兰克福Schlierkamp 11张温 12科华伦 13约翰杰克逊 14DarremCharles 15特洛伊先生

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。