牵连的

The more unobtrusively you do it, the better you won't be implicated when he finally overreaches, but will be better placed when he goes down.

你做得越不显眼，效果越好--当他最终弄巧成拙时，你不会受到牵连；但当他降职时，你就会得到更好的职位。

Had the Special Division reappointed him, there would have been no more affiliation.

如果是由&特别庭&任命的，与现政府就不再会有任何牵连了。

It did not help that Mercedes never fully integrated with Chrysler, for fear of tainting the cherished German brand.

由于担心受到牵连，久负盛名的德国老品牌梅赛德斯从未与克莱斯勒完全融为一体。

It did not help that Mercedes never fully integrated with Chrysler, for fear of tainting the cherished German brand.

由于担心受到牵连，久负盛名的德国老品牌梅赛德斯从未与克莱斯勒完全融为一体，因此对克莱斯勒来说无济于事。

Police believed the company was involved in a series of frauds in banks all over Europe.

警察认为这家公司与在欧洲大陆进行的一系列银行诈骗有牵连。

He is associated with several New York gangsters.

他和纽约的好几个黑帮有牵连。

Will it satisfy them if, in the future, we have nothing to do with invasions and insurrections?

如果今后证明我们同入侵和造反毫无牵连，他们会满意吗？我们知道他们是不会满意的。

I don't want to get mixed up with any illegal organization.

我不想同什么不合法的组织牵连在一起。

Let me tell you where the unit believes the EU information exchange system has to do better: 150 fans were deported from Charleroi in June 2000. among those arriving in Manchester airport were Belgian nationals, some of whom may not have been involved in hooliganism at all.

请容许我告诉诸位足球暴行情报小组认为欧盟信息交换系统在哪些方面应该有所提高：2000年6月那些在查内尔被驱逐出境遣送到曼彻斯特机场的150名球迷中，有一些比利时公民与流氓暴力行为根本就没有牵连。

Let me tell you where the unit believes the EU information exchange system has to do better: 150 fans were deported from Charleroi in June 2000. among those arriving in Manchester airport were Belgian nationals, some of whom may not have been involved in hooliganism at all.

请容许我告诉诸位足球情报小组认为欧联盟信息交换系统在哪些方面应该有所提高：2000年六月那些在查内尔被驱逐出境遣送到曼彻斯特机场的150个球迷中，有一些比利时公民与流氓暴力行为根本就没有牵连。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。