牵连

In addition, existing laws may fail to resolve legal issues involving a bank; a court case involving a particular bank may have wider implications for banking business and involve costs to it and many or all other banks; and, laws affecting banks or other commercial enterprises may change.

另外，现有的法律可能无法解决涉及银行的法律问题；涉及一家银行的法律案件可能对其银行业务有着深远影响，甚至可能牵连其他多家银行；还有，影响银行或其他商业企业的法律有时可能发生变化。

Although superficially there are distinct character istics of dance and music between east and west, inllfaet they had close connections.

东西方乐舞艺术从表面上来看，它们的形态迥然不同，实际它们之间又有着互相牵连，扯不清的渊源关系。

The team then looked at autopsied brains from RLS patients for possible differences in histamine receptor location and found that the substantia nigra, the part of the brain implicated in RLS, contained a higher number of histamine-3 receptor proteins, suggesting that this molecular pathway is more active in people with RLS.

研究小组随后看着从解剖大脑的RLS患者可能差异组胺受体的位置和发现，黑质，部分脑牵连的RLS ，包含了较多的组胺- 3受体蛋白，这表明这种分子途径更积极的RLS人。

If this was true, then nine months of denials of White House involvement were undermined.

如果这是真实的话，那么九个月来白宫一直否认与水门有牵连就算白搭了。

Ken Livingstone, the capital's ex-mayor, tried to implicate Boris Johnson, his successor.

伦敦的前任市长利文斯通试图把他的继任者鲍里斯·约翰逊牵连到大雪里。

First, they must be brought together by fate, people live whole life, you can hit many times wonderful coincidence, but it can only be met once elegant fate, coincidence is a gust, the inevitable fate is the root line, and that a Line lingering too through the mountains and rivers, slim and fragile too seem to have, it seems that there is no, a man and a woman, in the middle as long as it is involved, even if it ends of the earth can also meet by chance.

首先，他们一定要有缘份，人活一生一世，可以撞上无数次奇妙的巧合，却只能遇上一次瑰丽的缘份，偶然的巧合是阵风，必然的缘份是根线，那一根线绵长得穿山越岭，细弱得若有若无，一男一女，中间只要有它牵连，哪怕天涯海角，也能萍水相逢。

Police believed the company was involved in a series of frauds in banks all over Europe.

警察认为这家公司与在欧洲大陆进行的一系列银行诈骗有牵连。

This is partly because the management business has always been prey to fads and fraudsters.

这在一定程度上是缘于管理界总被某些大狂和江湖骗子所牵连。

He is associated with several New York gangsters.

他和纽约的好几个黑帮有牵连。

This element had to be approved by EU members, such as Britain, which do not use the euro, because their taxpayers would also be on the hook were the money not repaid in full.

应该是：应该是方案必须得到类似英国这种不使用欧元货币的EU成员的许可，因为如果最后这笔钱不能足额偿还，他们的纳税人也会受到牵连。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。