牵连

ATTORNEY: Do you know if your daughter has ever been involved in voodoo?

律师： 你知道你的女儿是否有牵连进伏都教吗？

And it came as more details emerged of window dressing and manipulation among Livedoor's 40 or so subsidiaries.

文章用了"EMERGE-出现"指出，作为日本三大门户网站的LIVE DOOR，至少已有40家相关企业受到了牵连。

In addition, it would raise a host of regulatory and legal problems that no acquirer, including Microsoft, would want to inherit.

在这种情况下，无论是微软还是其他主动收购方，都不愿看到自己收购后的公司还与反垄断调查有所牵连。

Atypical Adenomatous Hyperplasia of the human lung has been recently implicated as a possible precursor lesion of bronchioloalveolar carcinoma.

非典型腺瘤样增生的人肺癌最近已经有牵连作为一个可能的前驱病变的细支气管肺泡细胞癌。

But it connects you to Fey, it could provide a motive.

但这样就把你和 Fey 的案件牵连上了，说明你有动机。

But it connects you to Fey, it could provide a motive.

但这样就把你和Fey的案件牵连上-，说明你有动机。

You won't intervolve but help each other.

你们在一起不会互相牵连，而会互相成长。

Yesterday evening, another so-called hair is announced from the in-house letter of 9 cities Chen Xiaowei, this letter points to " patch door " do sth without authorization of misapprehensive department blizzard releases place to cause, and embroil 9 cities.

昨日晚间，又一封号称发自九城陈晓薇的内部信被披露，该信指&补丁门&误会系暴雪擅自发布所引起，并牵连九城。

Majority of acute leukemias in infant, either acute lymphoblastic leukemia or acute myeloblastic leukemia, posses a chromosomal translocation affecting the 11q23 chromosome region which specifically inoles the mixed-lineage leukemia gene.1-3 Most pediatric leukemias with MLL rearrangement clearly hae a remarkably short latency.1,4 MLL gene rearrangement is also associated with secondary leukemias of patients preiously treated with the topoisomerase II inhibitors.4 The latency of these secondary leukemias is similarly ery short.4 Of note, the concordance rate of leukemia with MLL rearrangement in infant monozygotic twins approximates to 100%,1,4 and identical breakpoint in the MLL gene was shared in these pairs of identical twin infants with concordant ALL.1,4 Moreoer, the unique and clonotypic MLL fusion gene was detectable in neonatal blood spots for Guthrie cards from non-twined indiiduals who subsequently deeloped ALL.1,4 These obserations indicate not only that MLL fusion is generated in utero but also that MLL fusion proteins could be capable of inducing leukemic transformation with few, if any, secondary mutations.2,3,4 Greaes et al speculate that an MLL fusion protein somehow promotes rapid transition to full-blown disease in patients ia ery rapid clonal expansion, genetic instability, or inhibition of DNA damage repair.4 In general, for clonal expansion of malignancies, tumor cells often hae acquired strategies that escape immune sureillance of the hosts.5,6 Immune escape mechanisms also contribute to the failure of graft-ersus-leukemia effect after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation.7 Therefore, leukemia cells could acquire some immune escape mechanisms during leukemogenesis.

绪论 绝大多数的婴儿白血病，不管是急性淋巴性白血病或是急性骨髓性白血病，在染色体11q23部位有染色体易位的情况；这个部位的染色体易位牵连了混合谱系白血病基因。大多数具有MLL基因重排的儿童白血病潜伏期明显短很多。MLL基因重排也和经拓扑异构酶II抑制剂治疗后的继发性白血病有关。这些继发性白血病的潜伏期类似地都非常的短。很重要的是，单卵双胞胎婴儿同时患有或同时免于MLL基因重排阳性的白血病的一致性接近100%；并且同样患有ALL的同卵双胞胎的MLL基因的断裂点是一致的。而且，这种独特的克隆特异性的MLL融合基因能够从那些得ALL的非双生个体出生时的血斑标本中检测到。这些发现表明MLL融合基因产生在胎儿还在子宫的是后，而且MLL融合蛋白能过和其他的基因突变一起诱导白血病的产生。Greaes 等推测MLL融合蛋白在某种情况下同过快速克隆增殖，遗传的不稳定性或是DNA损伤修复的抑制促使疾病迅速地全面爆发。恶性肿瘤细胞的克隆增殖通常已经获得了逃避机体免疫监视的能力。免疫逃避机制也归因于异体外周血干细胞移植后移植物抗白血病作用的失效。所以，白血病细胞在白血病的产生过程中可能获得了某些免疫逃脱机制。

Furthermore, the rupture of soft noncalcified plaque has been implicated as the cause of heart attack.

& &此外，破裂的软noncalcified牌匾已被牵连，作为事业的心脏病发作。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。