牵着鼻子走

Don't let them leal you by the nose.

别让他们牵着你的鼻子走。

Fight for what you think is right and don't let others push you around !

你认为对的就去做，别让人牵着你的鼻子走。

In other words, google need not rack one's brains is pulling user nose to go, it needs to be offerred for the player only those who begin game is convenient the entrance, so the problem of channel with respect to be readily solved.

换句话说，Google不用挖空心思牵着用户鼻子走，它只需要为玩家提供开始游戏的便捷入口，那么渠道的问题就迎刃而解了。

He is led around like a lamb by his girlfriend.

他被女友牵着鼻子走。

Complain too little and the directive may get bulldozed through.

抱怨太少了就可能被指令牵着鼻子走。

Then, with a Press under control, in part direct but more potently indirect, with every organ of public opinion doped and chloroformed into acquiescence , we shall be conducted along further stages of our journey..

到时，新闻界受到一部分是直接的、而更厉害的是间接的控制，每一个舆论机关如同上了蒙药，言听计从，我们就会被牵着鼻子走下去

Highly concentrated humidified oxygen can be supplied through a face and nose mask, or special oxygen tubes that fit into the nose.

高度集中的湿氧气可以提供通过面部和鼻部的面具，或特殊的氧气管融入牵着鼻子走。

Lady B.'s been outfoxed by a young fox

B 小姐被一只小狐狸牵着鼻子走。

I used to rely heavily on my cravings to guide me.

以前我总让欲望牵着我的鼻子走。

The reason why the right reasons is a kind of personal love, and if using public fashion, pop and standards to measure the , then it was "standard" holding their noses and feeling's gone.

之所以说合适，原因爱情是属于个人的，倘若用大众的时尚、流行和标准来衡量的话，那就被&标准&牵着情感的鼻子走啦。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失