牵涉到

An ergonomist is an individual whose knowledge and skills concern the analysis of human-system interaction and the design of the system in order to optimize human well-being and overall system performance.

而一个人类工效学家则是一个独立的个人，他的知识和技能，牵涉到人类系统相互作用的分析和优化人类福祉和整个系统的性能的系统设计。

Resident Evil 4 Wii Resident Evil 4 now comes to the Wii with added Wii Remote controller support, allowing players to aim, fire, slash and avoid oncoming adversaries with intuitive motions and movements.

生化危机4 Wii的生化危机4现在是牵涉到与Wii游戏机将支持Wii的遥控器，玩家可以瞄准，射击，斜线和避免与迎面而来的直觉动作和动作的对手。

About 6 .70 million ha of rice fields can be used for fish breeding, but the utilization rate at sent is only 15 percent.

本句牵涉到分号，汉语中往往出现很长的句子，并喜欢用分号。在这种情况下，我们把句子分开，因此，分号也转换为句号。

The different grinding results of different mills were brought out from the analysis of particle sizes of ground fly ash.

这牵涉到有必要深入地研究、探索机械研磨过程中的影响因素。

Schaeffler and Porsche are in trouble after launching murky, ill-conceived takeovers involving derivatives and mountains of debt.

舍弗勒和保时捷因其混乱、欠考量的一系列牵涉到金融衍生品和巨额债务的公司接管而陷入危机。

But traditionally,once impasses are occured among the people,especially those who both are obstinate and stubborn, therefore, it is no point for the middleman to interpose in, whereas you have to face the situation that you need to suffer aperiodic wrangle though both of them know that they are suffering the severe diseases, i do not want to see something that one of them makes himself or herself lost control or negative consequences will be created due to the wrangle,you know, you cannot realize that you will do some ultra behaviors during the process.

其实针对这点我是看不过眼，或许换着了别的细路，可能早就跳出去或者成家立业了，不要再管他们，但是一定程度上，作为家庭之中的一员，我还是承认自己有权利维护这一切的，在我成长历程里面，尽管他们已没有了那份为工作而奔波的热情，但那份无微不至照顾我的精神我还是看得出来的，有些东西不是讲不讲回报的问题，而是你有无这份心，有无对这些表现感化的问题，因为这毕竟牵涉到你的心灵，你的道德观念。

Juicers juicers Juicers and Juicer Machines juicers、榨汁机 A part of many cleansing and health regimes involves the juicing of fruit and vegetables.

一部分，许多清洁和卫生制度牵涉到48%的水果和蔬菜。

It is not just about your lifetimes on Earth.

这不仅只是牵涉到你在地球上的生生世世。

Speaking with lots of British slang, a long way from the Indian accent he uses in the film, Patel talked excitedly about meeting Danny Boyle, auditioning with hordes of beautiful girls trying to play the love of his life, and the most sour-tasting pizza in the world.

在影片中帕特尔操着一口与印度口音相差甚远的英伦腔，他兴奋地向我们说和Danny Boyle的见面，以及和一大群想演剧中他的爱人的美丽女孩们一起试音，和那个世上最难吃的匹萨（这主要牵涉到了一些他试镜时的一段经历，很可爱~~~呵呵）。

Pneumonic plague has extensive lung involvement and is spread in droplets from the lungs; it is often fatal in three or four days without treatment.

肺鼠疫，更多的牵涉到肺，从肺以小滴形式传播，缺乏治疗时3～4天即可致命

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷