牵涉

The house has is a special commodity, it involves is not the direct management Real estate company, he relates the government decision-making, the service, the finance, the tax revenue, the steel and iron, the building materials, the transportation, the social service, the society stable and the social progress.

房子也是一个特殊的商品，它牵涉的不是直接经营的房地产公司，他关系到政府决策、劳务、金融、税收、钢铁、建材、运输、社会服务、社会的稳定及社会进步。

The European case concerned the Pirate Bay, one of the world's largest and most notorious file-sharing hubs.

发生在欧洲的这起官司牵涉全球最大最有名的文件分享中心---Pirate Bay。

Li Changjiang is the honored soldiers, involved in a criminal case because of the death penalty, after sneaking into Hong Kong on the way to know full and regular chicken heart.

李长江是荣誉军人，因牵涉一宗刑事案被判死刑，后偷渡来港，途中认识了常满和鸡心。

Shein 认为 Organization is defined as rational co-ordination the activities of a number of people for the achievement of a common explicit purpose or goal , through division of labour or function and through an hierarchy of authority or responsibility.

但任何一种牵涉社会的组织定义，无不从&人群、活动、合作、目标&等基本元素出发，进而强调组织是以某种结合方式形成整体独特的面貌存在於社会当中，正是如此，组织效能才会得以真正的发挥。

To find combinations, we will use a technique which involves shifting the last combination element from the left to the right.

找到组合，我们将使用一个技术，它牵涉到把最后的组合元素从左向右。

Gained practical experience of sailing as a deck hand.

可实现的，实用的：在实践中显示的或牵涉到实践的

Abductee "recollects" onboard episode which allegedly involved craft crashing in Tolga swamp in Qld.

被绑架者&回忆&板载事件被指牵涉其中飞行器坠毁在Tolga沼泽在昆士兰。

Crews and Reese investigate a standard carjacking homicide involving a husband and wife.

探员Charlie Crews和Dani Reese需调查一宗牵涉一对夫妇的劫车凶杀案。

But QDII in nature is an innovation of"Financial Control", it must accompany with risks. Besides the common risks of securities investment such as market risk or operation risk, carrying out QDII may enhance the contagions of external financial risk, intensify capital outflows. It also involves the reformation of our country's foreign exchange regulation system, and calls for strengthening cooperation of international securities supervision .

除了证券投资普遍存在的市场风险、操作风险外，还可能增强本国对外部金融风险的感染性、加剧资本外流倾向，同时也牵涉到外汇管理变革、跨国证券监管合作等复杂问题。2006年4月人民银行的5号公告正式打开了我国的QDII之门。

Both circle-makers and croppies are really engaged in a kind of game, whose whole purpose is to keep the game going, to prolong the mystery.

假造麦田圈的人和庄稼人真的是共同牵涉进了一种游戏。这个游戏的唯一目的就是使游戏继续下去，使神秘保持下去。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新