牵涉

If it becomes meddled with money, then it would change the nature/quality of love. Then this relationship is not happy.

我觉得爱是令人愉快的事情，如果牵涉到金钱，就会让爱变质，那这段爱情就不快乐。

The gifts of charity meddled with a man's private affair.

这些慈善捐赠物牵涉了一个男人的私人事件

Answer: No! I feel that love is something that makes people happy. If it becomes meddled with money, then it would change the nature/quality of love. Then this relationship is not happy.

答：不愿意！我觉得爱是令人愉快的事情，如果牵涉到金钱，就会让爱变质，那这段爱情就不快乐。

It was one of my more brilliant ideas, and between you and me, that's saying something.

这是我的锦囊妙计之一，牵涉到你和我之间的默契，这是很了不起的。

Translation is also a much more complicated cross-cultural communication. Variable factors are involved.

翻译事实上也是一个言语交际的过程，是一个更为复杂的跨语言、跨文化的交际过程，它牵涉更多的变量。

Rosie's determination to protect her grandfather by outwitting the crooks leads her on an amusing and fast-paced adventure involving many interesting characters.

罗茜决心藉著智胜坏蛋来保护祖父，引来一场牵涉许多有趣角色并且好玩紧凑的冒险行程。

For the problem is not solely broken windows . It is anything that suggests neighborhood decay : public drunkenness , aggressive panhandling , street prostitution , public drug markets or teenage gangs can all signal that no one cares .

因为这一问题不简单是破窗理论的问题，还是牵涉到居民区衰败的问题，公共事务无人问津、有组织行乞、街道卖淫、毒品交易以及青少年帮派都是无人问责的信号。

A becoming-animal always involves a pack, a band, a population, a peopling, in short, a multiplicity.

生成动物总是牵涉到一群、一夥、一族、一团、总之一大多数。

This, be it said, is of course from the restricted point of view of the terrestrial life which is apparent, and without prejudging the profound question of the anterior or ulterior personality of the beings which are not man

这当然只是从狭义的角度、只是就我们这尘世间的现象来谈的，不应当牵涉到那些前生和来生的灵性问题，那些深奥问题不属于人的范畴。

The parameters for depression will involve a stepwise progression from supportive therapy for mild depression to more structured psychotherapies and antidepressant medications, typically SSRIs, for moderate to severe depression, Dr.

对於中度到重度的忧郁症，认知行为疗法或是人际间疗法可能是合适的；精神科医师可能选择进行精神疗法、开立治疗忧郁症药物、或是合并这些方法；认知性疗法与人际间精神疗法牵涉到特定的技术，但相较於支持性疗法是更具架构的。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。