牵引的

This design solved the Lasso location because of changes in the three-dimensional space brought about by the department of traction rod anchor the top basket in the three-dimensional space should also be able to move the question.

这种设计解决了由于拉索位置在三维空间变动而带来的牵引杆锚固端相对于挂篮也要能够在三维空间移动的问题。

Such as the standard-fit 7G-TRONIC auto m atic trans m ission and per m anent all-wheel drive with the Electronic Traction Syste m (4ETS) m ake sure of that.

该款越野车具有诸多优异特性—标准配置的7速自动变速箱和带有电子牵引辅助系统的全时四驱等—可以为您确保这一点。

Retinal laser photocoagulation is necessary for the peripheral lattice retinal degeneration associated with hole, vitreous traction, local detachment, aphakic eye or pseudoplatic eye to prevent retinal detachment, and it is effective and safe.

对伴有干性裂孔、玻璃体牵引、一眼已有视网膜脱离、无晶状体或人工晶状体眼的周边部视网膜格子样变性进行预防性激光光凝治疗是必需、安全和有效的。

I closed my eyes, letting myself be carried away by my daughter's song.

我闭上眼睛，任由女儿的音乐牵引我的思绪。

It has been shown by allalysis that to predict the multi-pass performallce of a driven wheel on sand with Bekker s theory will result in a larger error.

应用本文的方法，可明显改善刚性驱动轮在松散沙土上重复通过时牵引性能的预测精度。

objective to elucidate the choice of three defferent ways as well as the clinical efficacy in the treatment of pilon fracture and different damages of skin and tissue.methods 29 cases were treated with calcaneum bone traction and small splinting,23 cases were treated with internal fixation,11 cases were treated with external fixation of ilizarov.results all cases were followed up for 8～31 months (15.3 months average).according to helfet criterion,the results were evaluated as the total excellent and good outcome accounted for 90.5％.conclusion the key point of treatment is rational selection of three defferent ways in the treatment of pilon fracture according to the typle of pilon fracture and different damages of skin and tissue.

目的 探讨pilon骨折的三种不同治疗方法临床适应证及其疗效评价。方法对2000年2月至2006年3月间治疗的63 例pilon骨折患者进行回顾性分析。其中开放性损伤15 例，闭合性损伤48 例。根据骨折类型与周围软组织损伤程度，分别采用三种不同治疗方法：跟骨牵引加小夹板固定组(29 例)均为闭合性骨折，内固定组(23 例)，外固定器组(11 例)。结果所有患者均获得随访，随访8～31个月(平均15.3个月)，骨愈合时间8～14周，平均10周。按helfet疗效评价标准，本组优良者57 例(90.5％)，其中ⅰ型骨折优良者26 例，ⅱ型骨折优良者15 例，ⅲ型骨折优良者16 例。

A final cannonade from the Republic Star Destroyer Guarlara mortally wounded the Invisible Hand, causing it to succumb to Coruscant's gravitic stresses.

最后，由共和灭星者加尔莱拉号的致命一击，让巡洋舰坠入科罗森的重力牵引中。

The results show that the orthodontic traction, of which the angle to the central long-axis of impacted tooth is 45°, is the best clinical operation, and the semi-automatic modeling method combined reverse engineering software with self-compiled programs can improve the modeling efficiency and accuracy.

结果表明，与牙体长轴成45°方向的牵引方式更适合临床正畸操作；采用逆向工程软件与自编程序相结合的半自动建模方式能提高建模效率和精度。

For steep mountains; a cogwheel on the locomotive engages cogs on a center rail to provide traction .

为险峻的山区设计的；火车头上有一个钝齿轮，使嵌齿接合铁轨中心来牵引火车。

It was tested in 1953, but in 1955 Czechoslovak army was not interested in such vehicle anymore and PM-I was cancelled. In 1950, CKD produced prototype of tractor/recovery vehicle based on ST-I, designated Praga VT-III.

但到了1955年捷克斯洛伐克陆军对这些装备失去了兴趣，PM-I也随之被取消。1950年，CKD生产了一种在ST-I的基础上研制的牵引/回收车，称为Praga VT-III。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。