牵引

Wisdom person with ant drawing cotton thread, another is honey.

智者用蚂蚁牵引棉线，另一头是蜂蜜。

An animal-drawn seed plough; drill barrow; drill

古代的播种用的农具，由牲畜牵引，后面有人扶着，可以同时完成开沟和下种两项工作

The electric control system of transducer adjusting speed shearer was designed aimed at driving on large obliquity working face.

为在大倾角工作面上运行的电牵引采煤机，设计了四象限变频调速采煤机电气控制系统。

In some tractor models, an additional speed-reducing and torque-increasing unit is installed between the engine clutch and the transmission driving gear.

在一些牵引者模型中，一附加的减少速度的而且转力矩-逐渐增加的单位在引擎抓紧和传输驾驶齿轮之间被安装。

The author describes adeptly the empathy and understanding that can occur between strangers bound by fate, and his account of the growing intimacy between Takahashi and Mari is moving.

作者以娴熟的手法描述了受命运牵引的陌生人之间所产生的共鸣及理解，作者对于高桥及玛丽间逐渐加深的亲密感的叙述也是飘忽不定。

As most of you probably know the first single to get radio airplay was "Love Me Or Hate Me" which has been playing since August 7th and definately giving her new release some serious traction with those who have never heard her work.

你大概知道大多数第一次获得单是电台播送&爱我还是恨我&自八月七日起一直给予肯定，并释放了一些新的严重牵引她与那些从未听说她的工作。

Results: Thirty-three patients had an avulsion and 12 had a partial tear. The hook test was abnormal in 33 of 33 (100%) patients with complete biceps avulsions, and intact in 12 of 12 with partial detachments.

结果：33例完全撕脱和12例部分撕裂的病人，牵引钩试验在33例二头肌腱完全撕脱的患者中全部异常，在12例部分撕裂的患者中均正常。

The hook test is a highly sensitive and specific test for assessment of distal biceps tendon avulsions.

牵引钩试验在判定远端二头肌腱撕脱时是一种高度敏感和特效的试验。

Hypothesis: Complete distal biceps avulsions can be reliably detected with the Hook test.

假设： 二头肌腱完全撕脱能够通过牵引钩被检查出。

Examination of equipment such as traction motors and bogies takes place every 18 days.

列车每6-7天回车辆段进行4500千米的检查，对牵引电动机和转向架的测试是每18天进行一次。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐