牵引

Consequently the using of the flexible drawgear can improve the drawing status and the riding comfort conditions of the tractor-trailer combinations greatly under the condition of stationary random excitation.

因此使用柔性牵引装置后大大改善了挂接车辆在平稳随机路面激励状况下的牵引运行状况和纵向平顺性状况

I think he should come into the hospital, and we should use Dunlop's traction.

我认为他应该住院，用邓洛普式牵引法牵引。

On the railway of electrization, power supply mode is requested to be the single-phase alternating current.

在铁道电气化牵引区段，牵引供电网采用单相工频交流电供电方式。

On the basis of the circuit theory,electromechanics and practical state of the electrified railways,we have made up equivalent circuit of threephase traction substations and traction power supply systems and have got external performance curves.

根据电路原理和电机学的基本理论，结合电气化铁路的实际状态，构成三相牵引变电所和牵引供电系统的等值电路，得出外特性曲线。

Microprocessor-based feeder line protection equipment is regarded as one of the important components of traction power substation automation, which is fundamental to guarantee the safe and stable operation of the electric railway.

摘要牵引变电站自动化系统是保证电气化铁路安全稳定运行的基础，而微机馈线保护装置作为牵引变电站自动化系统的重要组成部分之一，具有极其重要的作用。

In accordance with the foreign carrier aircraft of similar size and weight of the structure of the standard conditions to compare the situation of J -10, the estimated result is improved for carrier-based aircraft F -10 bound to a significant increase in structural weight, if it is flying by leaping jump slide deck and conventional way of blocking the landing, the F-10B of the carrier improved in structure to increase the weight of about 500 ~ 550 kg, if the front wheel traction with catapult catapult take-off, front landing gear strength and the increase in traction structure also further increased from 100 to 150 kg weight.

按照国外类似规格的舰载机的结构条件和重量标准来对比歼-10的情况，估算的结果是歼-10改进为舰载机必然要大幅度增加结构重量，如果是采用跃升甲板滑跃起飞和常规拦阻着陆的方式，歼-10B 的舰载改进型在结构重量上大约要增加500~550千克，如果采用弹射器利用前轮牵引弹射的起飞方式，前起落架强度提高和增加牵引结构还要再增加100~150千克重量。

At the same time, in the base of above research, find the relation between the condition of EHL and the parameter hyperboloid clutch with rollers with formula of Dowson.D, and validate the intensity of hyperboloid clutch with rollers.

同时，在对以上模型深入研究的基础上，利用道森公式计算牵引传动形成条件与加载器设计参数间的关系，并对加载器进行了牵引传动强度校核。

Interfixational with miniature steel plate is a good method in treating median and inferior condylicus fracture, It is stable and practicable. It can avoid intermaxillary elastic traction or reduce traction time, it is good for joint function and structure to recover.

微型接骨板内固定是治疗髁状突中低位骨折的良好方法，固定稳定可靠，可免除颌间牵引或缩短颌间牵引的时间，有利于关节结构和功能的恢复。

Microplates has stable property and easy to reconstruct. It is stable and practicable. Surgical treatment can avoid intermaxillary elastic traction or reduce traction time, it is a good method for treating condylar fracture.

微型钛板性能稳定、改建成形容易，钛板内固定稳定可靠，手术治疗可免除颌间牵引或缩短颌间牵引时间，是治疗髁突骨折的良好方法。

METHODS: Fifty cases of complicated mandibular fracture received ten intermaxillary traction titanium screws and conducted intermaxillary fixation before operation; then the patients underwent open reduction and internal fixation; after operation intermaxillary traction was performed for 2-4 weeks.

对50例复杂下颌骨骨折患者先应用骨内颌间牵引钛钉进行颌间固定，再行切开复位内固定术，术后行骨内颌间牵引2~4周。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。