物资

Situated in Havana, the consulate allows for the overseeing of Spain's many interests in the new world, including the claiming of land and the exporting of gold and other tradeable goods. The Consulate is a focal centre for issuing missions to conquistadores.

位於哈瓦纳的西班牙领事馆，所有决策均从王国利益出发，包括开拓美洲疆土以及向王国输送黄金和贸易物资，并且向征服者部队下达各项重要指令。

Although France had been providing supplies, ammunition and weapons to the rebels beginning in 1776, the Continentals' capture of a British army in 1777 led France to formally enter the war on the side of the United States in early 1778, which evened the military strength with Britain.

尽管法国自1776年开始一直提供物资，弹药和武器给叛乱分子，而英国军队在1777年在大陆的掠夺导致法国1778年年初正式宣战，帮助美国拉平了与英国的军事实力。

Yet cosmologists now calculate that dark energy is 74 percent of the universe's inventory of matter and energy .

然而，现在宇宙学家们计算出暗能量占宇宙物资与能量总和嘀74%。

The immediate application of firstaid using HF-specific medical supplies is the key to a rapid and successful recovery from HF absorption.

使用HF专用的医疗物资的急救能够迅速实施是迅速和成功的HF吸收治疗的关键。

Choice of polyethylene, polyvinyl chloride, copolymers of these materials, and other readily available clear films.

选择聚乙烯、聚氯乙烯、共聚物这些物资等现成清晰电影。

Furthermore, the shoes with original box packing, hang tags, bar code,material,etc.

此外，鞋同原包装盒，坑标签，条码技术，物资等。

Melamine is used combined with formaldehyde to produce melamine resin, a very durable thermosetting plastic, and of melamine foam, a polymeric cleaning product.

如果说大跃进时代的中国人民享受着物质理想化卫星式增长的时候，也在承受着现实物资紧缺带来的后果。

We have banned all kinds of luxuries and restricted the inflow of nonessentials.

我们禁绝了一切奢侈品，限制了非必需品的输入，同时组织根据地非必需品和多余物品如药材、草帽等等的输出，以换取外来的物资。

At the same time, we have organized the outflow of nonessentials and surplus goods from the base areas, such as medicinal herbs and straw hats, in exchange for goods from the outside.

我们禁绝了一切奢侈品，限制了非必需品的输入，同时组织根据地非必需品和多余物品如药材、草帽等等的输出，以换取外来的物资。

Sir Jonathon rightly observes that when politicians interpret peoples needs in material terms then they end up prioritising economic growth at the expense of both the planet and people.

Jonathon 先生准确的洞悉到当政治家们用物资来解释人们的需要时他们就不惜以牺牲地球和人们的代价来终止经济的优先增长。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。