物质财富

Those properties that need to hold value and appreciate are the third level, which are mainly financial properties. Properties that can be disposed at discretion are the highest level of personal property. As a developing country, China must solve the subsistence problem for over 120 million people. Meanwhile China should let everyone possess relatively higher level of personal property in order to move into modernization.

从经济学角度出发，拥有维持生存的物质条件构成个人财产的最基本层次；在维持生存的物质条件之外还会形成能够遗留的有用物质，它们是个人财产的第二层次；在所有物质之外需要保值增值的财富，是个人财产的第三层次；在保值增值之外任意处置的财产是个人财产的最高层次。

The overseas trade was the most energetic economic growing part in the coastal regions, stimulated and promoted the developing course of the other interrelated economic parts. For instance, the commercialized agriculture was increasingly related to the overseas market; some of handicraft industries were growingly orientated by exportation. A good deal of inflow of silver aroused the great reforms in the currency economy and the tax institution. Trade increased wealth; the increasing wealth drove the traders for more benefits, created a sumptuous atmosphere, and changed the behavior manners and merit criteria as well. In a word, the coastal regions presented unprecedented energy and prosperity.Ⅴ.

明中后期国内社会经济为海外贸易的发展提供雄厚的物质支持，贸易同样给广东、福建等地带来重大的物质利益和财富来源，为沿海平民提供了就业机会和谋生途径；对外贸易是沿海地区最有活力的经济增长点，刺激并带动相关经济部门的发展进程；例如珠江三角洲等地农业商品化生产与海外市场联系日趋密切；部分手工业生产部门出现出口导向倾向，白银的大量输入引发了货币经济和赋役制度的重大变革，通商贸易增加了财富，而财富的增加又滋长了商贩逐利、竞尚奢华之风，部分改变了人们的行为方式与价值取向，沿海地区经济呈现出前所未有的活力与繁荣。

In that event no form of government, however admirable in itself and however productive of material benefits, can compensate for the loss of peace and domestic security around the family altar.

如果那样，不管是如何值得赞赏，如何生产出巨大物质财富的政府形式都，无法补偿和平和家庭安全的丧失。

I quit sympathized him and tell him, she is not he representative of all Chinese people, at the same time I want to say to my fellow citizen, arrogant is a fatal defect, ethnic virtue should follow up with the material treasure development, only like this we can achieve the Chinese nation's resurgence.

同时我想对我的同胞说，自大是一个人非常致命的缺点，物质财富发展的同时，民族的美德培养也要同步，这样才能真正成就我们中华民族的伟大。

After Mr Putin leaves office, especially if the oil price falls and the material gains of his presidency fade away, ever more Russians may become frustrated with rulers who offer them recipes for shashlik but not for genuine change.

普金卸任后，尤其是如果油价下跌及其在任内创下的物质财富消耗殆尽，或许会有更多的俄罗斯人对统治者感到失望——他们要的不是烤肉串的做法，而是真正的改变。

The Central Plains to prehistoric cultural development in China and the blend zone is also the birthplace of Xia Shang Zhou' civilization, The emergence of the city marks the site of the productive forces have reached a very advanced level of material wealth of society has emerged a certain surplus state.

中原地区处于中国史前文化的发展与交融地带，同时也是夏商周文明的发源地。城址的出现标志着当时生产力已达到相当发达的程度，社会物质财富已出现一定的剩余状态。

But in 2000, the school's name changed to "Doctor School" in which the majority of students were well-f ed with round bodies.

但是，现在物质财富的积累改变了人们的价值取向，大家都把个人享受最为最重要的任务。

We did not need to leave, however, to obtain the material goods we lacked.

我们没有必要离开，无论如何，以获取我们所缺乏的物质财富。

What he gave me is more valuable than any material goods that anyone could ever give to ones children.

他给予我的，比任何人能给予子女的物质财富要宝贵得多。

On the one hand, science and technology extremely strengthens the power of human, and market economy realizes the constant growth of social material wealth, on the other hand, with ideology of scientific rationalism and economic determinism, people deviate from the basic moral spirit and humanistic value. The absence of responsibility brings hidden worry to both present and future existence and harmonious development of human. In the drive of economical globalization, Chinas reform and opening-up gains tremendous fruit, however, the ecological and moral problems gradually emerge.

一方面，科学技术的发展极大增强了人类的力量，市场经济使社会物质财富不断增长：另一方面，在科技理性和唯经济主义的意识形态下，人们背离了人之为人应有的道德精神和人文价值，责任缺失给人类当下和未来的生存与和谐发展带来极大隐忧。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。