物质粒子

Matter and antimatter are perfect opposites; for each of the basic particles of matter, there exists an antiparticle, in which properties such as the electric charge are reversed.

物质和反物质是理想的对立事物；对于每一种基本物质粒子而言，存在一种反粒子，它具有象电荷颠倒那样的特性。

At the heart of Abancens' team's detector, which is called a scintillating bolometer and resembles a prop from The Golden Compass, is a crystal so pure it can conduct the energy ostensibly generated when a particle of dark matter strikes the nucleus of one of its atoms.

亚巴塞斯团队开发的暗物质探测器名为"闪烁辐射热测量仪"，外形酷似科幻大片《黄金罗盘》中的道具，核心是一个纯度极高的水晶体，可以传导暗物质粒子撞击其原子核时产生的能量。

These pioneers have included the scientists or teams that discovered many of the fundamental particles of matter, analyzed the cosmic microwaves left over from the earliest epoch of the universe, developed carbon-14 dating of ancient artifacts, decoded the genetics of viruses, and created an entirely new state of matter called a Bose-Einstein condensate.

这些先驱者包括科学家或小组，发现了许多基本的物质粒子，分析了宇宙微波遗留下来的时代最早的宇宙，开发碳14测年的古代文物，破译基因的病毒，并建立了一个全新的物质状态称为玻色爱因斯坦冷凝物。

Using the damping scaling theory of the free current in cosmism,it unitedly estimated that the mass and radius of the classical black hole, Planck particle ,nucleon,electron,particle of dark matter,and photon.

讨论了多成分宇宙中稳定粒子的基本性质，用宇宙演化中的自由流阻尼标度理论统一估算了经典黑洞、普朗克粒子、核子、电子、暗物质粒子、光子的质量和半径，量级与某些已知数据相符。

At the same time, because of the velocity of the matter particles are far slower than the velocity of light, the action time become longer, so the precision and the sensitivity of the matter wave interferometers can be increased.

与光学干涉仪相比，物质波干涉仪的一个重要特性是，可用于研究引力效应；同时，由于物质粒子的速度远低于光速，所研究过程的作用时间增长，因而它的灵敏度和精度可以极大地提高。

Statement that any particle of matter in the universe attracts any other with a force that is proportional to the product of their masses (m1 and m2) and inversely proportional to the square of the distance between them.

宇宙中任何物质粒子吸引任何其它物质粒子的力的大小与它们质量(m1和m2)的乘积成正比，与它们之间的距离成反比的一种叙述。

Aura: is the bioplasmic energy around an object and life form. It contains divine atom, proton, electron, neutron, light, atom, proton, electron, neutron, anti-proton, photon, anti-electron, antineutron, and also anti-energy and antimatter field.

它含有神性的光，原子，质子，电子，中子原子，电子，中子，原子质子，反-质子，光子，正电子，反中性子，同样也有反-能量和反物质粒子在光环里存反物质粒子反物质粒在和由光环或金场金场组成。

The findings suggest that dark matter particles interacted so that they "annihilated" each other, producing subatomic particles called quarks and their antimatter counterparts, antiquarks.

这些发现表明，暗物质粒子之间发生互相作用，互相&残杀&，结果产生了叫做夸克的亚原子粒子以及它们的反物质粒子——反夸克。

The Tevatron collider and its bigger cousin, the Large Hadron Collider at CERN in Switzerland, can smash matter and antimatter particles together to create energy, as well as new particles and antiparticles.

一万亿电子伏对撞机及其大堂兄，大型强子对撞机瑞士，在欧洲核子研究中心能在物质和反物质粒子粉碎共同创造能源，以及新的粒子和反粒子。

Actually, it is full of virtual particles of matter and their anti-matter equivalents, which, in obedience to Werner Heisenberg's uncertainty principle, flit in and out of existence so fast that they cannot usually be seen.

事实上，它充满了物质粒子和它们相对应的反物质。按照海森堡测不准原理，这些物质的位置如此飘渺不定以至于我们无从发觉他们的存在。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。