物质性

Its historical value lies in the following: it saves human beings from mythical view and explains the nature with nonmythical view, that is a materialistic view, which marks the beginning of philosophy; in addition, it combines the objective matter with their motion and achieves the unification of materialism and dialecticism in a plain way.

始基本体论"的历史价值在于：它从人类的神话中解脱出来，用物质性的存在解释世界，标志着哲学的诞生；它把客观的物质存在与运动变化结合起来，实现了唯物主义与辩证法思想的朴素统一。"

They have not a dreary commitment to mean ambitions or love comfort.

他们不是焦虑的向上爬的人，他们不会对物质性的东

After meaning to get physically of mentally of a kind of satisfied degree, it is objective, physically of, for example your income bring of dulcify, you wear the vogue clothes, eat the healthy delicacies...etc.

是指实际得到后的心理上的一种满意程度，它是客观的、物质性的，比如你的收入带来的愉悦，你穿时尚衣服、吃健康美食等带来的满足就是效用。

Engels said:"The real world is that it is the unity of the material."

恩格斯说："世界的真正的统一性是在于它的物质性"。

Even mental phenomena are assumed to be ultimately explicable in terms of the physical brain.

甚至对于精神现象，人们也做出假定说，它们最终可以根据物质性的大脑得到解释。

Actually, the covering/avoiding is deeply inside of most buildings on construction, whose extremeness is strengthened by the media of buildings, rather than as a physical being by using them in reality.

事实上，这种遮蔽也已深深地铭刻于大部分已经建造的建筑物，它的极端性往往是通过建筑物的传播的媒介化手段得以强化，而非在具体的使用中作为一种物质性的存在。

The unity of finiteness of hunam rationality and the complexity of the objective necessity is the cognitive basis.

人的本能的自利性，从而引起利己与利他的对立统一，是合作－竞争的生物性基础；而人的需要的无限性与资源的有限性的对立统一，是合作－竞争的物质性基础；人的社会性与个性的对立统一，是合作－竞争的社会性基础；人的理性的有限性和客观必然性的复杂性的对立统一，是合作－竞争的认识论基础。

They are not anxious social climbers, and they hav e no devotion to material things.

他们不是焦虑的向上爬的人，他们不会对物质性的东西难舍难分。

Rolston thinks that there exists individualistic illiberality, anthropocentric bigotry, materialistic vulgarity and value-blind-spot on the relationship between humans and nature in the western 'modernity' morality having been formed since the European Enlightenment.

罗尔斯顿认为欧洲启蒙运动以来形成的西方"现代性"道德存在着个人主义的狭隘、人类中心主义的偏执和物质性的低下等问题，同时在人与自然的关系上存在着价值盲点。

Rolston thinks that thereexists individualistic illiberality, anthropocentric bigotry, materialistic vulgarity andvalue-blind-spot on the relationship between humans and nature in the western"modernity" morality having been formed since the European Enlightenment.

罗尔斯顿认为欧洲启蒙运动以来形成的西方"现代性"道德存在着个人主义的狭隘、人类中心主义的偏执和物质性的低下等问题，同时在人与自然的关系上存在着价值盲点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。