物质化

As the occurrence of faceless electron money on Internet, the dematerialize that the product sells, it is more and more difficult that pay taxes object is decided really.

随着互联网上匿名电子货币的出现，产品销售的非物质化，纳税对象的确定越来越难。

The consumptive behavior of game players and trading is to rely on a network to finish, the service that enjoys also is dematerialize, when the problem appears, of fall victim often is consumer.

游戏玩家们的消费行为和交易都是依靠网络来完成，享受到的服务也是非物质化的，当问题出现时，受害的往往是消费者。

These intentions carry through to the strategies for cladding the house, the best example being the way in which the two-toned cement board pattern, echoing the character of leaves on nearby trees, helps to dematerialize the structure.

这些意图贯彻到战略熔覆的房子，最好的例子是，其中两色调水泥板图案的方式，以回应对附近树木的树叶性质，有助于非物质化的结构。

Full diagnostic program run for Generable Enigmatic Matrix No.159 successfully completed.

针对可操作型高次元物质化能量聚合中枢体第159号试制品的全面诊断已经成功完成。

Just as the to"rnb figure and stone picture of Hah Dynasty realize, the art is vividly realized in human being, animals, architecture, myth and foods.The ancient art of China, particularly Oriental framing of the" sculpture of the Han Dynasty; In other words the human beauty expressed centering oh pursuit of beauty of purity, life and human being will become an important key to the recovery of original beauty in the modern art in the cultural reality where the modern society is materialized Under the domination of the principles of economy and the proper beauty of art has lost direction in terms of touch of identity of the Orient

用经济原理支配的现代社会的机械化、物质化，社会变得整齐划一，在这样的的文化现实中，在丢失了美术本原美的现代美术现实中，在东洋整体性的既得利益下，对于现代美术而言，可以说表露出的人情美和感动是恢复艺术本原美的重要钥匙。

This consumption culture gives rise to the following problems: 1.the separation of everyday actual needs and form sense makes people a flotage existence seeking for transient sense experience;2.the dependence of video production on technology leads to the danger of human being's enslaved by technology;3.the tendency ...

这种体验经济给人们带来的问题是：日常实际需要与形式感受之间的分离，使人成为追求虚幻感性体验的漂浮存在；影像生产对技术的严重依赖，人有被技术奴役的危险；意识形态"物质化"倾向使审美抵制成为一种乌托邦。

Our results demonstrate that peripheral inflammatory hyperalgesia is associated with significant changes of proinflammatory mediators in the CSF.

我们的结果证明了外周炎症性疼痛是与脑液中大量炎症前媒介物质化有关。

What will be brought to us if the phenomenon occurred under such "cause and effect logic" are applied to the material manufactural processes of construction design---That's the very topic I will expound, based on my personal understanding.

在这样的因果逻辑下产生的现象应用于建筑设计的物质化生产过程中将会带给我们什么，将在本设计中作出基于个人理解的阐述。

That's how we get the Shiva-Shakti dance of consciousness and energy to materialise and manifest intention via duality.

这是为什么我们会有关于湿婆与沙克蒂的意识与能量之舞的神话，它通过二元性将意识物质化。

What is the most important factor for achieving success in this materialistic world!

在这个物质化的世界，寻求成功的最重要的因素是什么？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。