物质

" Organic compound Substance whose molecules contain one or more carbon atom s (excluding carbonates, cyanides, carbides, and a few others; see inorganic compound)."

有机化合物：分子中含有一个以上碳原子(不包括碳酸盐、氰化物、碳化物和一些其它物质)的物质。

During the PCD, condensation of nucleus, marginalization of chromatin, nuclear membrane shrinkage and destruction apparently occurred, and many vesicles appeared in the cytoplasm, which may be related to the degradation of cell substances.

正在凋亡的细胞核染色质固缩、趋边、核膜破裂或皱缩、细胞质囊泡化并将降解的物质运到周围细胞，从而保证了其它细胞正常发育以及生长的细胞对物质和能量的需求。

One of its expressions is that human society is regarded as a natural historical process. It is because the false way of comprehending it that caused three cognitive mistakes on this Principe. The first one is that the social material system was mechanically analogized the natural material system, which is just like conge and siblings s analogizing human society to the organism of living things. The second one is that the process of social history was mechanically anodized the process of natural history.

正因为对之理解的思维方式的错误，所以导致在这一原理上的三个认识上的误区：一是将社会物质体系机械地类比于自然物质体系，正如孔德、斯宾塞将人类社会类比于生物有机体一样；二是将社会历史过程机械地类比于自然历史过程：三是将社会规律视为预成规律，它表现在两个方面：其一是将社会规律等同于自然规律性，没有看到它们之间的区别；其二是将历史唯物主I，二霎弓。

On the basis of the meaning of material metabolism of mineral resources development its characteristics are analyzed, such as complexity, controllability, consecution, and difference.

在界定矿产资源开发物质代谢含义的基础上，从复杂性、可控性、连续性、差异性等方面分析了矿产资源开发物质代谢的特征。

A material balance is based on the law of conservation of matter.

物质平衡是以物质守恒定律为基础的。

Finally, based on the idea of dynamic conservation of mass ,the conservation of energy and infinite partition.

最后利用质量动态守恒和能量守恒及无穷分割的思想，推出了物质的最终组成，并统一到一种物质——能量子。

Unlike the doctrine of transubstantiation, however, that of consubstantiation asserts that the substance of the bread and wine is also unchanged, the ubiquitous body of Christ coexisting "in, with, and under" the substance of the bread, and the blood of Christ in, with, and under the wine, by the power of the Word of God.

不像学说陷于变体说，不过，这对consubstantiation断言，该物质的面包和酒也不变，无处不在基督的身体共存"，并根据"物质的面包，以及血液基督教会，，而根据酒，由电力的上帝的话。

Future changes in the structure of the overall consumer trends : consumer structure will undergo fundamental changes, from material consumption-oriented non-material consumption-oriented; Consumption will further reduce the proportion of survival information, enjoyment and development of information consumption increased; Changes in the structure of consumption and quality of life stage characteristics of high-grade consumer goods, such as housing, automobiles increased effective demand, consumer demand for services greatly enhance the awareness and quality requirements.

未来居民消费结构变化的总体趋势是：居民消费结构将发生根本性的变化，即从物质消费为主转变为非物质消费为主；生存资料消费比重将进一步降低，享受和发展资料消费比重上升；消费结构的变化越来越体现生活质量阶段的特征，各种高档消费品，如住房、汽车的有效需求上升，对服务消费的需求和质量要求意识大大提高等。

Being based on the acknowledgement of continuum medium hypothesis, it has made an analysis of some general movements of macro material, which points out that there are a series non-consistence problems in logic in the Cauchy's stress theory and Stokes's stress hypothesis, etc.

除了指出 Cauchy 的两个应力定理， Stokes 应力假设等存在的逻辑不自洽问题，并产生的原因进行了系统分析以外，演绎地构造了连续介质物质模型严格假设下的完整形式表述体系，并且演绎地导得这个演绎体系必然导致三维物质流形，在三维 Euclid 空间中恒为超定。

Cortisol is produced by the body under physical or psychological stress and has been linked to heart disease.

人的身体在生理或心理的压力下会产生一种名叫皮质醇的物质，这种物质与心脏病的发生有关。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。