物理过程

And a model of layer—disperising dual medium is established (2) Some new theories and methods, such as Fourier dual integral transformation and half numeral value analytic method and so on, are used to establish the calculating formula in this paper.

2本文在理论推导上，应用了数学、力学和数学物理方程方面的新理论和新方法，如：二重富里叶积分变换、板壳理论、分离变量法以及半解析数值方法等，使本论文在理论推导过程上，增加了理论的严密性和逻辑性。

In China,more and more constructions in cold regions appear,Strength and deformationof frozen soil,characteristics of frost heave and thaw collapse have become the major task forcold regional construction.But researches on mechanism of frost heaving are still not maturedowing to complexity of frozen soil,and the current study,thinking little of the freezing andthawing process,mostly focuses on the different physical and mechanical properties betweenfrozen soil and thawed soil.

随着我国寒区工程建设项目的增多，冻土的强度与变形问题以及冻胀融沉特性研究成为面临的最重要任务，但是由于冻土的复杂性，现有的冻胀机理相关研究尚不成熟，大多还是研究已冻土和融土物理力学性质差别，缺乏对正冻正融过程的相关研究。

In GADSO, some novel genetic operations are designed, and also the MLC physical constraints are incorporated. GADSO has been published on Phys.

该技术充分结合了GA方法的优点和实际问题的特点，创造性地设计了一套GA的编码和遗传操作模式，并在优化过程中同时考虑了多叶准直器(multileaf collimator， MLC)的物理限制。

I know that Molecular gastronomy is a scientific discipline involving the study of physical and chemical processes that occur in cooking, but this is the first time I'm coming across a device that actually allows you to do some Molecular Cooking!

分子烹饪？我知道，分子美食是一个科学学科的研究涉及物理和化学过程中发生的烹饪，但这是第一次我碰到一个设备，实际上可以做一些分子烹饪！

In analysis of structure matrix, Gauss elimination method is often used to solve unknown displacement.

结构矩阵分析中，经常利用高斯消元法来求解未知位移，一般认为高斯消元仅为一种数学过程，而实际其包含着深刻的物理意义。

Considering this and comparative analysis, orthogonal list is used to storage coefficient matrix, and Improving Gaussian Elimination Method is used to numerically calculate dynamical equation. Therefore, nodes positions and the real-time moving states of model can be obtained in this way.

此外，本文分析了用于柔性体建模的几何方法、物理方法后，将较为可行的基于弹性理论的弹簧-质点模型引用到充气膜结构的充气过程模拟中，从而可以有效的模拟三维充气膜结构。

Atmospheric aerosol has important impact on many geophysical and geochemical processes, and affects the biosphere and geosphere significantly.

大气气溶胶在许多地球物理和地球化学过程中都起着重要的作用，对地圈、生物圈也有着非常重要的影响。

Atmospheric aerosol has important impact on many geophysical and geochemical processes, and affects the biosphere and geosphere si...

大气气溶胶在许多地球物理和地球化学过程中都起着重要的作用，对地圈、生物圈也有着非常重要的影响。

It is important to note that Hobbes was not in any position to prove that all of human experience can be explained in terms of physical and mechanical processes.

重要的是要注意到，霍布斯并非在任何位置，以证明所有的人的经验可以解释的物理力学过程。

Boundary value problems in classical hydrodynamics are usually transformed from the physical plane to velocity plane by hodograph method.

在古典水动力学中，对於二维、稳态、不可压缩、无旋流场且不考虑其他外力影响之平面射流问题，常用速度矢端图法将其由物理平面转换至速度平面，再以复变函数法求得平面射流问题之自由流线参数方程式，但其求解过程甚为繁复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。