物理学家

Enter Carl Haber and Vitaly Fadayev, particle physicists at the University of California, Berkeley who happened to hear a radio piece on the preservationist's dilemma.

加利福尼亚大学伯克利分校的两名粒子物理学家Carl Haber和Vitaly Fadayev一次偶然的机会在广播节目中听说了这些唱片保管者们的尴尬处境。

Enter Carl Haber and Vitaly Fadayev, particle physicists of the University of California Berkeley(加利福尼亚大学伯克利分校) who happened to hear a radio piece on the preservationist's dilemma .

加利福尼亚大学伯克利分校的微粒子物理学家 Enter Carl Haber 和 Vitaly Fadayev 很偶然的听到一段关于音乐保护主义者左右为难的录音片段。

VOICE: Probably the most famous person who thinks that, is Nobel Prize-winning physicist Dr.

大家都认为曾获得诺贝尔奖的物理学家斯蒂芬温伯格博士是最有名的人，他是一个无神

The most significant figure in the history of psychophysics was the German physicist Gustav Fechner.

心理物理学史上最重要的人物是德国物理学家费希纳，费希纳组合了心理物理学这个术语而且创造了一套程序把物理刺激和量化的感觉经验联系起来。

The first was written with his adviser, George Gamow, a Russian-born physicist with a puckish turn of mind who obtained permission to include as a co-author Hans Bethe, an authority on the origin of cosmic elements.

一被写了与他的顾问，乔治？Gamow，俄国出生物理学家以获得允许包括作为共同执笔者Hans Bethe 头脑的一个顽皮的轮，当局在宇宙元素的起源。

Tallulah is not only "dark matter" has just made a lengthy comment, and also admitted to reporters that she is still Europe,"the Large Hadron Collider" experiment major players, female experimental physicist玛丽娅斯皮Luo Pulu "super fans."

塔露拉不但对"暗物质"发表了一番冗长的评论，并且还向记者坦承她还是欧洲"大型强子对撞机"实验主要参与者、女实验物理学家玛丽娅·斯皮罗普鲁的"超级粉丝"。

What they need is a way to do quantum mechanics in the absence of time.

物理学家们需要一种不要时间的量子力学的研究方法。

The experiments showed that quark spins make up less than 30 percent of the proton's spin.

为了解决这一"自旋危机"，物理学家开始检验其他可以产生自旋的因素，比如将压克粘在一起的胶子、夸克在质子内部的轨道运动，以及瞬间出现的虚夸克等。

That achievement, and many others over half a century, earned Rabi every significant honor a physicist might hope to win.

这项成果以及他在50多年时间里取得的其他许多成就，为拉比赢得了一个物理学家所能获取的各种崇高荣誉。

It's an important paper, says physicist Donald Ellison of North Carolina State University in Raleigh.

罗利市北卡罗来纳州立大学的物理学家唐纳德·埃里森指出：这是一篇重要论文。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。