物理学

In this review, I discussthe physical principles behind the PISA method, along with thevarious mathematical formulas used to calculate the effectivemitral regurgitant orifice area, the regurgitant volume, andthe regurgitant fraction.

在本综述中，我讨论了 PISA 方法后面的物理学原理以及用于计算有效二尖瓣返流口的面积、返流量和返流分数的各种数学公式。

Based on the idea of coarse-grained description in physics, a new encoding method with grouped weight for protein sequence is presented, and applied to protein structural class prediction associated with component-coupled algorithm. The average rate of correct recognition is 99.72% in Resubstitution test and 91.09% in Jack-knife test for standard set of 359 proteins.

从氨基酸的物化特性出发，利用物理学中&粗粒化&思想，提出了一种蛋白质序列的分组重量编码方法（Encoding Based on Grouped Weight，简记为EBGW），并结合组分耦联算法进行结构型预测的研究。

This error comes from Einstein's theory of measurement which adapts the notion of distance in Riemannian geometry as if it were valid in physics.

该错误来自爱因斯坦的测量理论採取了黎曼几何的距离概念，作為物理学上有效。

Laboratory of John W. Sedat belonging to Department of Biochemistry and Biophysics, University of California, San Francisco is a Nuclear Architecture and Chromosome Organization.

约翰·W·赛德实验室隶属于加尼福尼亚大学旧金山分校生物化学与生物物理学系，？？？？？

Unfortunately, physics dictates that SELT simply cannot be provided for free on a line card with full range and accuracy.

不幸的是，物理学表明在线路卡上，SELT不能免费的提供全部的距离和精确度。

In order to verify the feasibility of the application of auditory feedback to mobile Robot teleoperation,a sensor data-sound mapping scheme using sonification was developed,and based on it a psychophysical experiment was devised.

为了验证听觉反馈在移动机器人遥操作中应用的可行性，作者应用可听化技术设计了一种传感器信息-声音映射方案，并在此基础上进行了心理物理学实验。

But westerners' knowledge and thinking mode have never jumped out of the track of Aristotle's sortation and logic.

形而上学是物理学之上的学问，后来的人也认为形而上学太教条，把世界分得太支离破碎，而用辩证法和系统论来修正它，但西方的知识和思维最终没有跳出亚里士多德分类、逻辑的轨迹。

Metaphysics is the knowledge above physics. Later, metaphysics was considered to be too dogmatic, split the world into too many branches, so, it was revised by dialectics and system theory. But westerners' knowledge and thinking mode have never jumped out of the track of Aristotle's sortation and logic.

形而上学是物理学之上的学问，后来的人也认为形而上学太教条，把世界分得太支离破碎，而用辩证法和系统论来修正它，但西方的知识和思维最终没有跳出亚里士多德分类、逻辑的轨迹。

Metaphysics is the knowledge above physics. Metaphysics was later considered to be too dogmatic, split the world into too many branches, so, it was revised by dialectics and system theory. But westerners' knowledge and thinking mode have never jumped out of the track of Aristotle's sortation and logic.

形而上学是物理学之上的学问，后来的人也认为形而上学太教条，把世界分得太支离破碎，而用辩证法和系统论来修正它，但西方的知识和思维最终没有跳出亚里士多德分类、逻辑的轨迹。

We should be able to show, Jackson contends, that this fact is entailed a priori by the microphysical facts, which means that we should be able to deduce the statement that the earth is covered 60% by water from truths statable in the vocabulary of microphysics, together with truths knowable by a priori reflection.

Jackson认为我们应该能够指出这个事实被微观物理事实所'蕴涵'，也就是说，我们应该能够从'在微观物理学词汇中的真陈述（——加上通过先天反思而可知的真）'演推出'地球表面60％是水'的陈述。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。