物品清单

Filch maintains a list of items which are banned in the corridors of Hogwarts.

费尔奇有一个禁止在学校走廊里使用的物品的清单。

So the cool result of this is you have this ad hoc community lending library forming.

最后我们就得到了这个很酷的成果，一个社区共享的"图书馆"，拥有所有可外借物品的清单。

Now the 3 items I removed (Play, Quicksilver and Open URL in Camino) are gone from my Services list.

现在三的物品删除（发挥， quicksilver和公开的网址在camino ）已经从我的服务清单。

B A tabulation of items not bought out , unapproved changes and exposures

一份有关未购买的物品、未批准的变更和其他可能性支出的清单

Make a list of what you need each time you go to the shop, estimate the price, and bring only enough cash to pay for the items.

在你每一次去商店的时候列出需要购买物品的清单并估算价格，仅带够购买这些预算项目的钱。

F rom your activity theme,we can supply a thorough and exhaustive plan and emergency preplan. Follow your funds budget,we also can give you a perfect list such as menu、people、equipment to let you clearly know the whole project and where it will go to.

我们根据每次活动所要突出的主题，给您提供周全详尽的活动计划及临时应急预案，并根据您的预算，精准的列出活动当日菜单、场地布置、所需物品、人员安排、操作流程、工作进展情况等详细的清单，让您提前了解活动的整个筹备过程及将要达成的效果，做到心中有数。

When the case is transferred for examination before prosecution, the list of the documents on the distrained articles, the certificates on the frozen deposits and other materials shall be transferred along with the case.

在移送审查起诉时应当将扣押物品文件清单、冻结存款证明文件等材料随案移送

Kg. Cargo contains (give as much as possible detailed description of the goods, including the name of a series, model, the marks, the put trade mark, specify quantity of units of each name,).

十位数的运单，上面要注明数量和重量，集装箱内所有物品的清单，包括每种商品的品名、型号、唛头、商标，specify cargo appointment等等

The Agency may decide to impose conditions with the aim of ensuring that the substance or the preparation or article in which the substance is incorporated will be handled only by staff of listed customers as referred to in paragraph 2 in reasonably controlled conditions, in accordance with the requirements of legislation for the protection of workers and the environment, and will not be made available to the general public at any time either on its own or in a preparation or article and that remaining quantities will be re-collected for disposal after the exemption period.

化学局为了确保没有形成一体的物质、制剂或物品正确处置，可以决定提高条件：只能列入客户清单中员工在合理的控制条件进行操作，为了履行保护雇员和环境的法律要求，任何时候不能让公众应用，并保证豁免期后能完全回收剩余物质进行处置。

I packed battery-operated flashlights to be used to case of power failure.

我列出了一个我要带走的物品的清单。有人劝我带上辅助照明设备。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新