物品

Hire-purchase agreement a form of consumer credit, being a contract to hair an article with the right to buy it, i.e. become its owner only when the last installment has been paid.

分期付款协议，租购协议消费信贷的一种形式，是租用一件物品且有全买它的合同，也就是说，只有在最后一期分期付款付清后，才有权成为物品的主人。

The font color for magic items in hireling inventories should be a bit easier to read.

雇员物品清单里魔法物品的字体颜色更便于阅读了。

A house is just a place to keep your stuff while you go out and get more stuff.

房子仅仅是一个保存物品的地方，让你出门得到更多的物品。

The resourses became the national ownership, is a kind of illegibility property rights, and is the public realm that government make intentionally.

它是一种模糊产权，是政府故意将私人物品的一些有价值属性留在政府制造的公共领域中，致使物品的一些有价值的属性的最终控制权具有不明确性。

There would be a great waste of time and trouble, and an inconvenience often amounting to impracticability, if consumers could only obtain the articles they want by treating directly with the producers.

如果消费者只能直接从生产者那里获得所需要的物品，那这会浪费很多时间，带来不少麻烦，常常无法得到所需要的物品。注意，注意力集中

In order to avoid the inconveniency of such situations, every prudent man in every period of society, after the first establishment of the division of labour, must naturally have endeavoured to manage his affairs in such a manner, as to have at all times by him, besides the peculiar produce of his own industry, a certain quantity of some one commodity or other, such as he imagined few people would be likely to refuse in exchange for the produce of their industry.

因此，他们就不能互相提供服务。为了避免此类情况所带来的不便，分工被采用后各时代中的每个谨慎的人都会尽力以如下方式管理自己的事物：除自己行业的特殊产品之外，总是持有一定数量的某种物品，在他看来，用这种物品和任何人交换都不大可能遭到拒绝。

Do not bring into the Hall or exhibit any advertising materials, illegal substance, combustible materials, damaged materials and anesthetic or indecorous matter.

除非预先获得学生事务处特别安排，切勿将任何宣传物料、易燃物品、非法物品、危险品及不雅污秽物品带进宿舍或在宿舍内展示。

First we can calculate the efficiency of each scheme through proportional shrinking of input variable,and than calculate the relaxation variable of every index of every scheme.

包装对象可以是性质、特点完全不同的物品，即使是对同一类物品，不同企业、不同市场环境对产品包装的具体需求也不尽相同。

I am determined not to use alcohol or any other intoxicant or to ingest foods or other items that contain toxins, such as certain TV programs, magazines, books, films, and conversations.

我下定决心不使用酒品或任何麻醉物品，不去继，不去摄取含有毒素的食品或物品，例如说某些不良的电视节目、杂志、书籍、影片或谈话。

Intracity Express Xiangfan Hubei is the first Northwest Intracity Express, the service will cover the urban Xiangfan Express and personal SPECIAL Express, E-commerce distribution and generation made goods, payment collection, DM magazine job, run errands for you, flowers gifts delivery, and purchase tickets / train / air tickets, DM production drop, newspapers across this, the information industry, issued personal items such as express business.

襄樊同城快递公司是鄂西北首家同城快递公司，服务函盖襄樊同城快递、专人限时快递、电子商务配送、代发货物、代收货款、DM杂志投递、替你跑腿、鲜花礼品配送、代购车票/火车票/机票、代买物品礼品、 DM制作投递、报刊画报发送、行业资讯发行、私人物品快递等业务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了