物品

Bulk commodity purchase by BOCOG shall be carried out through the system of government purchases and open bidding.

奥组委大宗物品采购采取政府采购方式，通过招投标进行统一采购。

For example, a bulk order to insure the same color or size of items such as bricks may be desirable.

例如，一大批货投保相同的颜色和尺寸的物品，比如砖可能是可取的。

This is the most lethal kind of word-of-mouth spread, as we have in front of the survey, consumers in the purchase of bulk items may not believe the media, experts do not believe that, but others believe that the recommendation, because these people are directly or Indirect consumer products, with an intuitive feel for the product.

这是一种最具杀伤力的口碑传播，正如我们前面的调查显示，消费者在购买大宗物品时可能不相信媒体，不相信专家，但却会相信别人的推荐，因为这些人都是直接或间接的产品消费者，拥有对产品的直观感受。

What I'm buying right now is agriculture. I'm bullish on all commodities, though.

我现在买的是农产品，然而我对所有的大宗物品都看多。

Each crew bunk bed was only 2 square meters and allowed no room for any personal items.

每个乘员的两层床只有2平方米而且没有为一些个人物品提供舱室。

Tucked away in a castle on the Isle of Wight, off the South Coast of England, retired electronics entrepreneur Rod Burman has built up a private collection, charting the origins of the electronic age.

我们要带大家到英国南部海岸一个城堡，去看看一位从电器业退休的洛特玻门的家，所收藏纪录电器业启始的物品。

For customers, its functions are to choose and buy goods and then save、check、update or delete the data of database.

前台操作是消费者在电子商城上完成对要购物品的选购，通过一个对应的购物车，商城管理系统完成对数据库的保存、检查、修改或删除。

England and Austria laughed in scorn at the idea of transporting accross the Alps,where "no wheel had ever rolled,or by any possibility could roll,"an army of sixty thousand men,with ponderous weapon,and tons of cannon and baggage,and all the huge stuff of war.

临行前，士兵们以及其随身物品都接受了一次严格检查。穿破的鞋子、衣服，以及缺失零部件的步枪都被重新修整了一番，随即士兵们便跟着信心十足的将领踏上了征程。

No documents or other material and objects classified as state secrets shall be transmitted by ordinary mail.

不准通过普通邮政传递属于国家秘密的文件、资料和其他物品。

No document. or other material and objects classified as state secrets shall be transmitted by ordinary mail.

不准通过普通邮政传递属于国家秘密的文件、资料和其他物品。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。