物品

Is there anything valuable or breakable in your bag , sir ?

先生，请问您的袋子里有什么贵重或易碎物品吗？

Is there anything valuable and breakable in your bag?

包里有贵重和易碎物品吗？

The case # is 10 077 327. If you, or any one of your representatives, try to gain access through my units or touch any of my tools or belongings, the first thing that's going to happen is the police are going to be called and they will be arrested for breaking and entering and theft.

案件号是10077327。如果你愿意的话，或者你的委托人，可以试着穿过我的单位或者拿到我的任何工具或者物品，首先发生的事件是叫警察来并且要拘留破坏并进行偷窃的那些人。

As they said, since ancient times people have kept making stuff by means of "breaking-down", i.e., the means of cutting, splitting and composing.

他们说，自古以来人们制造物品的方法都是"自上而下"的，是用切削、分割、组合的方法来制造。

The invention also provides the corresponding breathable fabric from which the above breathable articles can be produced.

本发明还提供相应的可透气织物可用来生产上述可透气的物品。

In Brindisi, Italy, the UN's supply and storage depot improves the storage and maintenance of reusable assets, saves money in procurement costs, and facilitates faster deployment of new operations.

设在意大利布林迪西的联合国供应和储存补给站负责改进可回收利用的资产的储存和保养、节省采购物品的费用并帮助更快地部署新的行动。

Our company mainly engaged in silk brocade items Xuzhou.

本公司主要经营苏州的丝绸锦缎物品。

Bubble wrap will also be needed for fragile items.

泡沫包装也需要为易碎物品。

The products are wrapped in silver paper, and breakable items, such as perfume, are wrapped in bubble wrap.

产品包装在银纸，和易碎物品，如香水，是包裹在泡沫包装。

Blankets, towels and bedding have to be packed anyway, so why not use these linens to protect your fragile items instead of expensive bubble wrap.

毛毯，毛巾和床上用品必须便携无论如何，那么为什么不使用这些用品来保护您的易碎物品而不是昂贵的泡沫包装。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。