物品

The company is specialized in fishing gear and related goods production enterprises, has been engaged in fishing gear and related goods production and research has more than 20 years.

本公司是专业从事渔具及配套物品生产的企业，历来从事渔具及配套物品的生产和研究已超过20年之久。

They choose to spend an extra dollar on one of these goods, they haveone less dollar to spend on some other good.

把额外的一美元用于上述物品中的一种时，他们在某种他物品上就要少花一美元

Novel Methods and Agents for Fire Suppression including the revolutionary environment friendly SFE Powder Aerosol Halon alternative and the unique Electro-magnetic Ion-wind extinguishing means;· Ecology oriented technologies including Electro-optical Monitoring of hazardous pollutants and toxic vapors/gases as well a novel approach to Halocarbon selective dissociation and neutralization in order to eliminate the Ozone Depleting CFC and Halons from existing systems /banks and prevent further damage to the environment.

小说方法和代理人为包括革命的环境友好的粉状喷雾剂替代选择和独特的电镀物品-磁性的离子的火抑压-转动熄灭方法；生态学定向恐怕最好包括危险污染物质和有毒的蒸汽/瓦斯的电镀物品-光学监听新奇的达成方式选择性分解和中立化为了要除去耗尽氟氯碳化物和从存在系统/银行的新鲜的空气而且避免对环境的进一步的伤害的技术。

Li Wei of reporter of dispatch of our newspaper Shenzhen, cold snow is put on the ice, a mythical bird like the phoenix of Luan of reporter Li An, Peng Haigong, king reports: Gain ground as what the network shops, smuggling article also gets a change to step in found new sale channel, peddle on Internet avowedly smuggling article.

本报深圳讯记者李薇、冷雪冰，通讯员李安、彭海红、王娈鸾报道：随着网络购物的普及，走私物品也乘虚而入找到了新的销售渠道，公然在互联网上叫卖走私物品。

And therefore he that incloses land, and has a greater plenty of the conveniencies of life from ten acres, than he could have from an hundred left to nature, may truly be said to give ninety acres to mankind: for his labour now supplies him with provisions out of ten acres, which were but the product of an hundred lying in common.

所以，谁圈入土地，从十英亩土地上所获得生活物品，将比他让一百英亩土地处于自然状态所获得要多，真可以说他给了人类九十英亩土地；因为他的劳动现在使十英亩的土地所提供的物品相当于一百英亩自然状态的土地。

And there can be no doubt, but that moveables of every kind became sooner appropriated than the permanent substantial soil: partly because they were more susceptible of a long occupancy, which might be continued for months together without any sensible interruption, and at length by usage ripen into an established right; but principally because few of them could be fit for use, till improved and meliorated by the bodily labor of the occupant; which bodily, bestowed upon any subject which before lay in common to all men, is universally allowed to give the fairest and most reasonable title to an exclusive property therein.

并且毫无疑问，每种可带走的东西比长久稳定的土地更快的被占用：部分的原因是它们更容易长期的占有，可以持续数月而不会觉察到中断，最后通过使用而成为一种确定下来的权利；不过主要的原因还是它们很少能够适合使用的，直到通过占有者的身体劳动得到改善；这种亲自施于任何之前为所有人共有的物品的劳动，普遍的允许给与这些物品最公正和最合理的排他性的财产资格。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

Productive labour may render a nation poorer, if the wealth it produces, that is, the increase it makes in the stock of useful or agreeable things, be of a kind not immediately wanted: as when a commodity is unsaleable, because produced in a quantity beyond the ''.

如果生产性劳动所产生的财富(即所增加的有用物品或合意物品的存量)，不是人们当前需要的，例如当商品因生产数量超过''。

Productive labour may render a nation poorer, if the wealth it produces, that is, the increase it makes in the stock of useful or agreeable things, be of a kind not immediately wanted: as when a commodity is unsaleable, because produced in a quantity beyond the present demand; or when speculators build docks and warehouses before there is any trade.

如果生产性劳动所产生的财富(即所增加的有用物品或合意物品的存量)，不是人们当前需要的，例如当商品因生产数量超过目前的需求而卖不出去时，或者当投机者过早地修建船坞和仓库时，生产性劳动反而会使国家更穷。

In the game right now, rares are yellow and uniques are orange (although it's a dark orange, almost brown).

目前在游戏里，稀有物品为黄色而唯一物品为橙色。

The wholesale bribery system of giving out endless supplies of stickers , candies , and other tangibles has got to come to a halt .

无休止地分发滞销物品，糖果及其它物品，这种草率的贿赂的作法必须停止。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。