物品
- 与 物品 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Scrapped, destroyed the inventory items, in accordance with the inventory items can be deducted from the book to recover the balance of the insurance compensation and the fault of people after the amount of compensation, debit "other expenditure" subjects, according to the book inventory balance, credited to the subjects, can be recovered in accordance with compensation and the insurance compensation, such as negligence, debit "Cash","bank deposits","other receivables" and other subjects.
报废、毁损的库存物品,按照库存物品账面余额扣除可以收回的保险赔偿和过失人的赔偿等后的金额,借记"其他支出"科目,按库存物品账面余额,贷记本科目,按照可以收回的保险赔偿和过失人赔偿等,借记"库存现金"、"银行存款"、"其他应收款"等科目。
-
Article 19 Pursuant to the relevant provisions of China, imported items for the official use of the consulate, those for the personal use of consuls, and those for the personal use of members of the administrative or technical staff of the consulate, including articles intended for their establishment, imported within six months of the time of installation shall be exempted from customs duties and all other related duties and taxes, except for charges for storage, cartage and similar services.
第十九条领馆运进的公务用品,领事官员运进的自用物品和领馆行政技术人员到任后半年内运进的自用物品包括安家物品,按照中国政府的有关规定免纳关税和其他捐税,但保管、运输及类似服务费用除外。
-
Yet, the rural public goods supply couldn't cast off the rattrap all the time because of the long-time influence of historic factors.
但是,由于历史因素的长期影响,我国农村公共物品在供给上却始终未能摆脱供给的困境,农村公共物品供给总量严重不足,农村公共物品供给结构失衡,农村公共物品供给效率低下。
-
According to economic and minimum of transaction cost principle, we must try hard to seek equilibrium of supply among government, market and Non-profit organization and establish diversification of institution arrangement and polycentric system of provision of public goods and public-private rivalship and partnership so as to achieve social optimization of supply of public goods and to meet people's needs and realize public interests.
根据资源优化配置的经济合理性原则和交易成本最小化原则,努力寻求政府、市场和非营利组织在公共物品供给领域的均衡点,构建公共物品提供的政府、市场、非营利组织复合型制度安排与公共物品供给的多中心体制和互补机制;建立政府与市场、政府与非营利组织的竞争——合作伙伴关系,以达到公共物品供给的社会整体最优,满足人们需要、实现公共利益。
-
Article 61. The customs shall, in line with the provisions of the Table of Import Tariff Rates of Imported Articles, the Table of Categorisation of the People's Republic of China of Imported Articles and the Table of Customs Value of the People's Republic of China of Imported Articles formulated by the Customs General Administration, categorise imported articles, identify customs value, and tariff rate applicable.
第六十一条海关应当按照《进境物品进口税税率表》及海关总署制定的《中华人民共和国进境物品归类表》、《中华人民共和国进境物品完税价格表》对进境物品进行归类、确定完税价格和确定适用税率。
-
In the cases on the crime of smuggling common goods or articles, if the smuggled goods or articles flow into the domestic market or have been put into use, and therefore are unable or inconvenient to be distrained, the illegal proceeds shall be ascertained upon the duty-paying value in import and export of the smuggled goods or articles, and shall also be recovered.
在办理走私普通货物、物品犯罪案件中,对于走私货物、物品因流入国内市场或者投入使用,致使走私货物、物品无法扣押或者不便扣押的,应当按照走私货物、物品的进出口完税价格认定违法所得予以追缴
-
It doesn't include robes( or other items worn in the same body slot as armor), since most of those items don't offer the same kinds of effects, nor does it include bracers of armor or other items that provide similar protection -- those are both clothing items.
这不包括布袍(或者其他在此装备栏位以护甲形式穿着的其他物品),因为大多这类物品提供的效果与之相异;这里也不包括护甲背带或是提供类似保护的其他物品——它们都属于服饰物品。
-
But for small stuff, like rings, amulets, elixirs, potions, you could carry 15 of those and still have room for a couple big items.
但是对于小体积物品,例如戒指,护身符,练金药,药剂,你可以用15格物品空间来带这些东西,这样你还可以剩下不少物品空间来装几件大体积的物品。
-
But for small stuff, like rings, amulets, elixirs,potions, you could carry 15 of those and still have room for a couplebig items.
但是对于小体积物品,例如戒指,护身符,练金药,药剂,你可以用15格物品空间来带这些东西,这样你还可以剩下不少物品空间来装几件大体积的物品。
-
The invention relates to an edge protector, method and fitted article, and in particular to an edge protector for use on generally flat faced, panel-like products such as doors, worktops, table-tops and the like.
本发明涉及一种保护物品边缘的装置和制造方法及其所贴合的物品,特别是指用于和门、工作台面、桌面之类的边缘平坦类似嵌板的物品贴合的保护物品边缘的装置。
- 推荐网络例句
-
The split between the two groups can hardly be papered over.
这两个团体间的分歧难以掩饰。
-
This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.
这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。
-
The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.
聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力