物体状态

A body will continue in a state of rest until acted upon.

物体会保持静止的状态直到有力的作用。

The regime of nanoparticle is from 1 nm to almost 100 nm, falls between the classic fields of chemistry and solid-state physics.

纳米粒子的粒径在1～100nm之间，处于原子簇与宏观物体交界的过渡状态，其结构即不同于体块材料，也不同于单个的原子，具有一些新异的物理化学特性，从而产生一些优越于传统材料的特殊性能。

The bulk of solid-state physics theory and research is focused on crystals , largely because the periodicity of atoms in a crystal — its defining characteristic —facilitates mathematical modeling, and also because crystalline materials often have electrical , magnetic , optical , or mechanical properties that can be exploited for engineering purposes.

固体的内部结构和运动形式很复杂，这方面的研究是从晶体开始的，因为晶体的内部结构简单，而且具有明显的规律性，较易研究。以后进一步研究一切处于凝聚状态的物体的内部结构、内部运动以及它们和宏观物理性质的关系。这类研究统称为凝聚态物理学。

But there are other side effects as well.Then, the problem is to correctly specify the track of an object or static state.

那么，问题是要正确指定的轨道上来一个物体或静止状态。

A particle will stay at rest or continue at a constant velocity, unless acted upon by an external unbalanced force.

一切物体在任何情况下，在不受外力的作用时，总保持静止或匀速直线运动状态。

If you delete an object the material assigned to it becomes unlinked, but is still there!

如果你删除了一个物体，那么连接到它的材质就会变成未连接状态，但并不会消失！

And is closer to the actual situation is: any object subject to zero external force, they maintain the original state of constant movement.

和实际情况较接近的说法是：任何物体在所受外力的合力为零时，都保持原有的运动状态不变。

Umbllaria are interconnected to form a single myoneme system that may act as the role of cell skeleton as well as providing the mechanism by which the zooid contracts and relaxes.

这些纤维在细胞生活状态时起着细胞骨架的作用，并彼此协同作用，控制着动物体的收缩和舒展。

The chances of a daughter cell lacking essential genes are less than may be expected since many cells that characteristically divide amitotically are polyploid, e.g.

无丝分裂曾一度被认为是植物体在不正常状态下的一种分裂方式，但研究发现，无丝分裂还是较普遍存在的。

" Bonded, is one such State, that is, two different objects, through close contact, in combination, you can pass the transimitting mechanicochemical or work ".

&粘合，是这样一种状态，即两个不同的物体，通过紧密的界面接触，结合在一起，致使可以通过界面传递机械力或功&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。