物体属性

Under the cloner object's attribute settings change the mode to object and drag the matrix object into the object dialog box.

在cloner物体的属性设置中将模式改为object，然后拖拽matrix物体到当前面板中的物体对话框中，并将other选项卡空的是否可见勾选上。

Align function calculates the transformation value of source object from a polygon or vertex of destination object.

对齐方法根据目标物体面或顶点的属性计算源物体的变换值。

From the edit menu, click object properties.

从编辑菜单中，单击物体属性。

In the 1930s, the Russian geochemist/biologist Vernadsky wrote,"The property of maximum expansion is inherent to living matter in the same manner as it is characteristic of heat to transfer from more heated to less heated bodies, of a soluble substance to dissolve in a solvent, and of a gas to dissipate in space."

1930年代，俄罗斯地理化学/生物学家沃尔纳德斯基写道："最大化扩张的属性是活物与生俱来的，就如同热之从温度较高的物体传到温度较低的物体，可溶性物质之溶入溶剂，以及气体之消散入天空。"

If we remove from our empirical concept of a body, one by one, every feature in it which is empirical, the color, the hardness or softness, the weight, even the impenetrability, there still remains the space which the body occupied, and this cannot be removed.

比如说如果我们从一个物体的经验感念中，一个一个拿掉经验所得的各个属性，比如颜色，硬度，重量，密合性，这个概念本身仍然存在着空间的属性。

Transfer Attribute Values: You can now copy or transfer commonly named attributes between two objects using the Transfer Attribute Values option.

传输属性值：现在你可以使用传输属性值选项在两个物体之间复制或传输一般命名的属性。

If this is done we have to turn on Vertex Channel Display in Object Properties.

如果模型没问题，我们必须在物体属性中打开点通道显示。

Furthermore, incorporating with the factual situation, the systematic frame and implemental steps for aerial image"s cognition, which is supervised by the brain, were developed. Mainly, we proposed an automatically extracting methodology based on the OAR model of objects, and expounded implemental steps and methods of the inferentially cognitive process in terms of objects" attributes and relations.

进而，结合航空影像关键地物提取的具体情况，建立了在人脑知识指导下的航空影像认知的系统框架及实施步骤，提出并详细阐述了基于物体OAR模型的目标自动提取策略，以及基于物体属性和关系的推理认知过程的具体实施步骤和方法。

Based on the above understanding, the thesis points out that interpretation of speech act metonymy should be based on the commonly used metonymic.

一个物体、一个概念、一种事态、一件事件有很多属性，在认识世界的过程中，人们往往更多地注意到其最突出、最容易记忆和理解的属性，也就是突显属性。

Again, if we remove from our empirical concept of any object, corporeal or incorporeal, all properties which experience has taught us, we yet cannot take away that property through which the object is thought as substance or as inhering in a substance (although this concept of substance is more determinate than that of an object in general).

同样的，如果把所有经验属性从各种物质的和非物质的物体中取掉，仍然有不可拿走的属性，这种属性便是物体之所以被理解为物质并且是物质所固有的性质。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。