物

Grain size trends show sediment transport towards the central sandbank within the embayment and the seaward end of the deep channel at the entrance. Such patterns are highly consistent with the characteristics of current velocities and geomorphology; they are also in good agreement with heavy mineral movement and spatial distribution patterns of calcareous nannofossils.

沉积物粒径趋势结果显示，胶州湾内的大型垄脊和口门延伸至外海的深槽尾部是两个主要的沉积物汇聚区，这不仅与地貌及水动力相吻合，还与根据重矿物扩散趋势一致；与颗石藻化石空间分布型式亦有一定的相关性。

Methods: Treated 126 cases with cerebral hemorrhage with various medical treatments. Treated 31 cases of 77 hypertension patients with hypotensive drugs, 46 cases without hypotensive drugs; 87 cases by dehydration therapy with mannitol; 59 cases with brain protein hydrolysate, cattle encephalon glycoside and ignotin injection, including 9 cases with cattle encephalon glycoside and ignotin and 50 cases with brain protein hydrolysate; 18 cases with minimally invasive puncture, 108 cases without puncture. Compared efficacy of different therapy.

126例脑出血患者采用不同的内科治疗方法进行治疗，高血压患者77例中，降压药治疗31例，非降压治疗46例；甘露醇脱水治疗87例；脑苷肌肽与脑蛋白水解物治疗59例，其中脑苷肌肽治疗9例，脑蛋白水解物治疗50例；微创穿剌治疗18例，非微创穿剌治疗108例，对不同治疗方法的疗效进行比较。

Moreover, the main Chinese ancient philosophy of life is always to be free from the encumbrance or enslavement of the outside world.

农业社会的人比工业社会的人享受差得多，因此欲望也小得多，况中国古代素来以不滞于物、不为物役为最主要的人生哲学。

In my experimentⅠcompare the purposes of different combinations of endoenzyme(MseⅠ-HindⅢ, MseⅠ-PstⅠ, MseⅠ-EcoRⅠ) and find that MseⅠ-HindⅢeasily finds thepolymorphism by primers combinations suiTab for AFLP analysis.And by means of this there aremany polymorphism strips. So the double endoenzyme of AFLP was exercisedfor the analysis of soybean cytoplasmic male sterility.In the cource of my experiment, 64 primerpairs of MseⅠand HindⅢwere exerted to analyse the twe mtDNA pools which are made ofsterilities and holdings and the polymorphisms of sterilities and holdings.

运用扩增片段长度多态性的方法，对独特的杂交大豆试材进行分析研究，通过比较MseⅠ-HindⅢ、MseⅠ-PstⅠ、MseⅠ-EcoRⅠ不同酶切组合的效果，结果表明MseⅠ-HindⅢ较容易找到多态性引物组合，而且具有较高的多态性，本试验选用MseⅠ-HindⅢ进行双酶切大豆线粒体DNA从而完成AFLP的分析工作，试验用64对MseⅠ和HindⅢ引物对两个不育系及保持系材料的线粒体DNA制成的pool进行AFLP标记分析，分析了不育系与保持系之间的多态性； 4。

However, increasing temperature also enlarged the dissociation free energy barrier, which in turn resulted in increased desorption of adsorbed precursors.

另外， 发现随着温度的升高，吸附络合物的稳定性降低，其向反应物方向的解吸附变得容易，而向产物方向的解离难度增加。

An engorgement of blood spurs a lubricating process called vaginal transudation: the seeping of moisture through the walls.

充血引起润滑的过程叫做阴道渗物-即阴道壁上湿润物的渗出。

It is suggested that the emulsify is formed when the oil on the water is stretched and stacked repeatedly by the wave, during which the water is mixed with the oil and entrain into the oil; particle asphaltene forms machinery protection film between oil and water, which stabilizes the water in the oil; the asphaltene film is formed through the accumulation when the water cohere; the resin of high viscosity can intensify the film.

通过对文献资料数据和不同观点进行分析及油水运动特点的实验观察，对溢油乳化物形成机制提出新的见解认为：乳化物是原油在波浪作用下反复拉伸和堆积中发生油水混合、水被夹带入油中而形成；颗粒态沥青质在水滴外形成机械保护膜将其稳定，它是水滴凝聚受阻时在油水界面积累而成，胶质的高粘性强化保护膜起到辅助作用。

Cellulose effusion can be found from epicardium to pericardium, it is typical fibrinous pericarditis

从心外膜表面直到心包可见细小的纤维素性渗出物的沉积物，这是纤维素性心包炎的典型表现

Epictetus relies on the stoic distinction between what is within our power "the use of the phenomena of existence"—and what is not, namely, the phenomena of existence themselves.

爱比克泰德依照了斯多各派的区分原则：我们力所能及的---"存在之物的使用"；和我们力所不能的，命个名的话，叫做存在之物本体。

Epictetus likewise argued that "men are disturbed not by things, but by the views they take of things."

比拟前人，爱比克泰德有话："人不为外物所转，但为他自己心中之物所转。"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。