牧羊犬

He is only a two-year-old fox-terrier, and he interferes with everything and gives himself the airs of a gray-headed Scotch collie.

他只是一只自以为是老苏格兰牧羊犬，并插足一切事情的两岁大的猎狐犬。

These include the 'Eatin Squig', a limbless blob which feeds on fungus, the 'Growler Squig', a legged variety used as a sheepdog for Gretchin (in third and fourth editions referred to as a 'Squighound' and available as an item of wargear), the 'Attack Squig' a powerfully voracious little beast available as an item of wargear, and the 'Face-eater Squig', a ferociously toothed variety used both as a weapon and for entries in face-eating contests The Ork and the Squig both open their mouths and bite, in a parody of a kiss.

"食用史古格"，一种无肢软体生物，以真菌为食；"嗥叫史古格"，长有腿，用作看守小鬼头的"牧羊犬"（在第三版和第四版规则书中成为"史古格猎犬"，作为战争装甲的一个部件）；"攻击史古格"，一种贪吃的小型野兽，作为战争装甲的一个强力部件；"吃脸史古格"，性情凶残，有牙齿，同时作为武器和"吃脸比赛"的选手。（Ork和史古格都张开嘴对咬，貌似对接吻的拙劣模仿。

General Shepherd: You've been in the gulag too long. Focus on taking out Makarov.

牧羊犬将军：你在古拉格呆的时间太长了，先把马卡洛夫干掉。

For example, we have three dogs at home. A Beagle, a Lab and a German Shepherd/Blue Heeler mix.

打比方说，我们家里有三条狗，一个叫Beagle，另一个叫Lab，还有一只德国牧羊犬与蓝赫勒犬的混血狗。

For example, the Beagle is short, chubby, brown, and grumpy. The Lab is medium-sized, black, and very laid back. The Shepherd/Heeler mix is tall, skinny, black, and more than a bit crazy.

好像说，Beagle矮胖棕黑，脾气暴躁；Lab是中等身材，黑色皮毛，性格随和；德国牧羊犬与蓝赫勒犬的混血狗则又高又瘦，也是黑色的，而且更懒惰一些。

Little girl 1: Hello Sheep Dog, sorry to bother you, but can you help us pull out this HUGE radish

小女孩1：嗨，牧羊犬，不好意思想打扰你，可以请你帮我们拔这超级大萝卜吗？

Though rare, a cross between a German Shepherd and an Irish Setter makes for an unusual, long-haired beauty with a sweet disposition.

虽然罕见，两岸之间的德国牧羊犬和爱尔兰二传手使一个不寻常的，长期的长发，美丽的甜蜜的处置。

The Georgian dogs are divided into the large, longhaired and often multicoloured Mkinvartsveri Kazbek type and the slightly smaller wolf-grey Nagazi dogs of medium-length coat with longer muzzles, but there is also a separate breed known as Tushetian Nagazi or Georgian Caucasian Sheepdog in Georgia, which represents the original Georgian population of the breed, with the pure white dogs being the most valued.

格鲁吉亚犬分为大，五彩缤纷的长发，经常Mkinvartsveri卡兹别克类型和狼略小的中灰色Nagazi狗长大衣较长的枪口，但也有一个单独的品种作为Tushetian Nagazi或格鲁吉亚高加索牧羊犬已知格鲁吉亚代表的原始品种的格鲁吉亚人，与纯白色是最有价值的狗。

The Morrison label has been a runaway success in its short five years. The label is named after the designer's dog who is a 12 year old kelpie Labrador cross and takes centre stage in their advertising.

该品牌是以设计师的狗命名的，那是一只12岁的澳大利亚牧羊犬和拉普拉多犬杂交狗，在广告中占据了中央位置。

The Koolie size has been known to be as large as a Border Collie to the size of a small Kelpie, bone structure can vary from very heavy to fine, the reasons behind such diversity could be in the Koolies very ability to adapt to all terrain's and situations.

柯利犬的身形尺寸，一般与边境牧羊犬相似大小，骨骼尺寸可以从非常粗壮到纤细，这种差异的背后原因是柯利能够适应所有不同的地形和环境。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。