牧羊场

In the spring, the Idaho-based Totoricaguena Sheepherding Company would take thousands of sheep to the mountains and bring them back just before the first snow.

在春天，爱达荷州的Totoricaguena牧羊公司带著上千头绵羊入山，并在第一场落雪前带它们下来。

I see the little tapeworm lying beside the fruit and all the varieties of worms that Serge drew on the tablecloth to explain what was the matter with the dog.

我看到"疯狂的牧羊女"歌舞场的空乐他，每一条裂缝里都藏着蟑螂、虱子和臭虫。

And I'm going to live on his sheep farm.

我将搬去他的牧羊场居住。

He even has his own penfriend, who lives on a sheep farm in New Zealand.

他自己也有个笔友，住在新西兰的一间牧羊场。

I left Texas for Scotland to work on a sheep farm.

我离开德州前往苏格兰，在一个牧羊场工作。

The term sticky wicket comes from a situation in which rain has dampened the pitch.

这种用法可能源於早期板球场外场是由牧羊啃食来保持草坪平整，而方球场则需要特殊预备，所以用轻柳条制的围栏保护起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。