牧羊

Endymion End ymion was a handsome young shepherd who kept his flocks of sheep on Mt Latmos,Asia Minor .

恩底弥翁是位风度翩翩的青年牧羊人，他在小亚细亚的拉塔莫斯山牧羊。

And the fourth river, that is Euphrates.

亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

He returned to the central Karoo region of the SouthAfrican interim, where he had grown up, and lived on a13,000-hectare sheep farm and game preserve.

他返回南非内地卡洛地区的中心地带，那里是他长大的地方，他住在一个面积达13，000公顷的牧羊农场和野生动物保护区内。

The first dream is an infinitely vast grassland, cattle and sheep flocks, goshawk circling overhead, shepherd girl humming the old songs do not.

第一梦，是一片无限辽阔的草原，牛羊成群，苍鹰在头顶盘旋，牧羊的少女哼着不老的歌谣。

Then you will be allowed to settle in the region of Goshen, for all shepherds are detestable to the Egyptians.

这样、你们可以住在歌珊地、因为凡牧羊的都被埃及人所厌恶。

He was rough ... and a simple sheep herder.

他是个粗人，以牧羊为生。

Night and day they were a wall around us all the time we were herding our sheep near them.

我们在他们那里牧羊的时候、他们昼夜作我们的保障。

The 61cm-tall kune kune pig, a small porker breed, impressed his owner wendy scudamore with his talented agility and has now entered herd sheep training at a herefordshire farm, the daily mail said.

从品种上说，苏是一只小型库尼库尼肉猪，身高仅61公分，但他有出众的敏捷性，主人温迪慧眼识珠，已让他在赫里福德郡的农场接受牧羊训练。

Jamie gets a visit from Daphne, a Welsh sheep farmer, and they talk about some of the misconceptions of spring lamb, the differences between lamb, hogget and mutton and how good conditions for the animals ultimately makes the meat taste so much better.

Jamie Oliver今次会去探一位牧羊的朋友Welsh，Welsh会解开普通人对春羊与普通羊的误解，更会教人如何挑选嫩口靓羊肉，Jamie Oliver亦会教大家煮以羊肉为主的餸菜。

It's not just a story about Goat Boy and Lizard Man...

这不是单纯的牧羊童和蜥蜴人的故事。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。