牧羊

Be engaged in sheep- farming .

从事牧羊业。②赋税的承包

And I'm going to live on his sheep farm.

我将搬去他的牧羊场居住。

He even has his own penfriend, who lives on a sheep farm in New Zealand.

他自己也有个笔友，住在新西兰的一间牧羊场。

I left Texas for Scotland to work on a sheep farm.

我离开德州前往苏格兰，在一个牧羊场工作。

He grew up herding goats, went to school in a tin- roof shack.

他从小牧羊，去锡板屋顶的简陋学校念书。

Use the shepherd dogs to pursue sheep or to block their way.

使用牧羊狗追求羊，或阻止他们的方式。

Some dogs, like sheep dogs, should not be pets because they are working dogs.

一些狗，譬如牧羊狗，它们是工作型狗，不应当作宠物。

The rationale against white dogs in sheep herding is that the sheep will not have sufficient respect for a dog that is the same color they are.

在牧羊中，反对白色犬的理由就是，羊群不会对和它一样颜色的狗表达必要的畏惧。

A red sky at night is the shepherd's delight.

晚霞是牧羊者的最爱。

Rays showed that the adult male?who was buried with items of social prestige such as panpipes, a four-pointed hat, and a snuffing tray?had damage near the nose, perhaps from sniffing.

线表明那些被与他们的社会威望，诸如牧羊笛，四角帽，和一个鼻吸盘等埋葬成年男子的鼻子已经受损，可以是由于用鼻吸的原因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。