牧牛人

The door-keeper took them to Him; but at the sight of King Krishna wearing the royal turban, the gopis bent down their heads and said among themselves:'Who is this man with a turban on his head?

看门人把她们带到他那里；但一看到国王克里希纳戴着高贵的穆斯林头巾，牧牛姑娘把她们的头低下，互相之间说：'头上戴着穆斯林头巾的人是谁？

A squatter , homesteader , or farmer who settles in cattle - grazing territory .

放牧地自耕农居住在牧牛区的擅自占用土地的人，农舍主或农民

A squatter , homesteader , or who settles in cattle grazing territory .

放牧地自耕居住在牧牛区的擅自占用土地的人，农舍主或农民

A squatter , homesteader , or farmer who settles in cattle grazing territory .

放牧地自耕农居住在牧牛区擅自人，农舍主或农民3。

Some cattlemen believed it might bepossible to walk cattle to the railroad, letting them feed on the open grasslandalong the way.

一些牧牛人相信可以驱赶这些牛去铁路，让他们在沿途的广阔草地上进食。

We bet you're thinkin' cowboys; you're thinkin' broad sweeping vistas and Rocky Mountains, and rough ridin' cowhands, and lots of...cows.

一提起怀俄明州，你一定会想起牛仔，想起宽阔无垠的落基山脉，粗犷的牧牛人以及遍地的牛羊。

He is also a rancher, raising some 250 longhorns with his father at the Rocking O Ranch near Austin, Tex.

他同时也是个牧牛人，跟他爸爸在德州奥斯丁附近的Rocking O Ranch养了250多头长角牛。

Not far behind the rancher creaked the prairie schooners of the farmers bringing their families,their draft horses,cows,and pigs.

在牧牛人身后不远之外，有许多草原篷车在吱吱作响，农民把他们的妻儿，还有拉车的马，奶牛和猪群也带了来。

Not far behind the rancher creaked the prairie schooners of the farmers bringing their families , their draft horses , cows and pigs .

在牧牛人身后不远之外，有许多草原篷车在吱吱作响，农民拖家带口，赶着牲口来了。

Ranchmen were ousted from lands they had roamed without legal title.

原来未经合法手续取得土地的牧牛人都被赶了出去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。