牧场

It is a way of insisting that ranching has not entirely gone, and that the people who do it are, as the poet John Dofflemyer puts it,"not oafs".

它是一种坚持的方式，表明牧场并没有完全消失，而放牧的人，用诗人约翰朵发梅耶的话，&不是傻瓜&。

Nanshan Worsted Fabric has a unique industrial chain for manufacturing of textile and garment including natural farmland, combed tops, worsted wool cloth and high grade garments.

天然牧场-精梳毛条-精纺呢绒-高档服饰，南山独具特色的纺织服装产业链，来自澳大利亚大草原的天然羊毛，健康、奢华，奏响南山呢绒呢绒的华美乐章！

Though he transferred the estate's title to Sycamore Valley Ranch Company in 2008, he still owned an unknown stake in the property at the time of his death.

虽然2008年他将地产权益转让给了枫谷牧场公司，但在他死时他仍拥有资产中的未知股份。

The lucky winner of this prize said happily that she was going to take this cow back on the company ranch and raise her, then sell her once she is grown.

结果中奖的幸运儿开心地表示，她要把牛带回公司的牧场饲养，长大后再拿去卖掉。

Two days before shooting started, the temperature dipped and snow fell in the mountainous ski country around the ranch.

开拍前两天气温下降，牧场周围的山地滑雪场普降大雪。

She was a very good looking woman, and determined to keep the ranch, but knew very little about ranching, so she decided to place an ad in the newspaper for a ranch hand.

她，人很漂亮，又有决心将牧场维持下去。不过她对畜牧却一窍不通。于是她决定在报章上登广告，招聘一个助手。

In 2005, Ledger received a Best Actor in a Drama Golden Globe nomination for his acclaimed performance in Brokeback Mountain , in which he plays Wyoming ranch hand Ennis Del Mar , who has a love affair with aspiring rodeo rider Jack Twist , played by Jake Gyllenhaal .

2005年，莱杰尔由于在影片《断背山》中让人称颂的表演而获得当年金球奖最佳男演员提名。在该片中他扮演了为怀俄明州一个农场主打工的青年恩尼斯德尔玛，与杰克吉伦哈尔饰演的另一个怀有精湛牧马骑术技艺的牧场工人杰克特维斯特产生了纯美爱情。

But ranch life is in fact a hard business, demanding strength and a great deal of work.

然而，牧场生活事实上是一种苦差使，要有体力，而且工作量很大。

Nothing in their previous experience has prepared them for "life on the ranch".

他们以前的经历没有为&在牧场生活&做过准备。

He enjoy ed life on the ranch.

他在牧场日子过得很痛快。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。