牧场

Rangelands, and pastoralism in general, are increasingly seen as having positive environmental impacts.

总体而言，牧场和游牧方式对环境的积极影响正逐渐被人们所认识。

Those trying to assist the nomads in the rangelands around the dusty town of Elwak on the Somalia border understand that there is a catch-22 in their efforts to help them: that external help for all that it is desperately needed may also be hastening the end of nomadic pastoralism in this region.

那些试图帮助游牧民的人知道他们的努力陷入了左右为难的境地：在索马里边境尘土飞扬的艾尔瓦克小镇周围的牧场，来自外部的帮助，尽管是急切需要的，也有可能加速在这里游牧社会的瓦解。

The escalating collapse of the pastoralist way of life is having a profound social impact on the dropouts, those on the verge of dropping out, and the few settled communities in the region.

牧场生活方式的快速崩溃对放弃游牧的牧民，那些即将放弃游牧的牧民以及几个定居下来的社群都有着深远的社会影响。

This fence contravenes our common right to pasturage.

这道栅栏侵害了我们牧场的共有权。

In this study, cow manure was collected from the pasturage of National Chung Hsing University.

本研究从中兴大学牧场采集乳牛粪便，尝试从中分离具有强木质纤维素分解能力的厌氧真菌。

The company also actively developed plantation and pasturage, and founded a series of forestry farms and pasturages. Through this measure, a part of Gansu's forest had a reasonable business. To some extent, it promoted the pasturage level and met the needs of the people's life.

同时，公司还大力发展森林和畜牧事业，创办了一系列的林场和牧场，使得甘肃的部分森林得到了合理的经营和保护，一定程度上促进了甘肃畜牧事业的发展，满足了人民生活的需要。

And then a long day in the pasture.

然后在漫长的一天牧场。

After becoming familiar with poisonous plants in your area it is up to you to walk your pasture.

后成为熟悉有毒植物，在你的地区，这是要由你走你的牧场。

Then said the wolf,"You feed in my pasture."

狼又说；"你在我的牧场吃草。"

Is Your Horse's Pasture Toxic?

是你的马的牧场有毒？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。