牢记的

When his enterprise is flourishing, he is not intoxicated in the successful happiness, he understands deeply the drawback of development growth in family enterprise, he seeks the truth in management constantly, explores the method and takes action to reform FPG. He Optimizes the existing management mode of family enterprise constantly, introduce the advanced modern enterprise mode constantly and pour into the cardiotonic for the development of the enterprise constantly.

在他事业如日中天的时候，他并没有陶醉在成功的光环中，始终牢记着富不过三代的警训，他也深刻认识到家族企业要想发展壮大的弊端，他不断在经营中寻求真理，探索方法，并采取行动对台塑集团进行了一次次深刻的变革，不断优化现有的家族企业治理模式，不断引进先进的现代企业治理模式，不断为企业的发展注入强心剂。

And he remembers also that every rational animal is his kinsman, and that to care for all men is according to man's nature; and a man should hold on to the opinion not of all, but of those only who confessedly live according to nature.

每个人的份额惟他所有，他人无享；他还得牢记在心，每一个理性的动物都是他的亲属，关心每一个人是人的本性；人们所要坚持的不是所有人的意见，而仅仅是那些公认遵循自然生活的那些人的意见。

For the lot which is assigned to each man is carried along with him and carries him along with it. And he remembers also that every rational animal is his kinsman, and that to care for all men is according to man's nature; and a man should hold on to the opinion not of all, but of those only who confessedly live according to nature.

每个人的份额惟他所有，他人无享；他还得牢记在心，每一个理性的人都是他的亲属，关心每一个人是人的本性；人们所要坚持的不是所有人的意见，而仅仅是那些公认遵循自然的那些人的意见。

I want to know if you can be with joy, mine or your own, if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers and toes without cautioning us to be careful, to be realistic, to remember the limitations of being human.

我想知道的是，你是否可以享受快乐，无论是我的，还是你的，是否能够狂野地起舞，让忘我之境充斥你的每个指尖和脚趾，而无需提醒我们要谨慎，要现实，要牢记人类自身的局限性。

I want to know if you can be with joy, mine or your own, and if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers and toes without cautioning us to be careful, be realistic, or to remember the limitations of being a human.

我想知道的是，你是否能跟喜悦共处，无论是我的，还是你的，是否能够狂野地起舞，让忘我之境充斥你的每个指尖和脚趾，而不是提醒我们要谨慎，要现实，要牢记做为人的局限。

Now, living in the Kanas Lake, a primitive tribal, they Hillwood home to grazing, hunting living, knifing to the mountain pine huts erected, take off the thick skins to withstand cold, the use of primitive cooking Modulation a fragrant milk wine, and they do not alien marriages, and others struggle, a self-proclaimed them to Tuva people to their own ancestors of Genghis Khan, the old saying that the names of their ancestors remember every Tuva is the responsibility of descendants of people, they leisurely generations live in this Shiwaitaowan Kanas, known as the forest people.

现在，在喀纳斯湖畔居住着一个原始部落，他们以山林为家，以放牧、狩猎为生，砍来山上的松木搭建起木屋，剥下厚厚的兽皮抵御严寒，使用原始的炊具调制出香喷喷的奶酒，他们不与外族通婚，不与他人争斗，他们以图瓦人自居，以成吉思汗为自己的先祖，古训说牢记祖先的名字是每一个图瓦人子孙的责任，他们世代悠闲地生活在喀纳斯这片世外桃园中，被称做&林中百姓&。

Keep in mind the next time someone tells you that his growling, lunging dog is "protective", that protection, by its very definition requires the presence of a legitimate, identifiable threat.

当下次有人对你说，他那条咆哮、低嚎的狗正在&护卫&中。你可一定牢记，护卫性的精确定义所要求的是：合理而可确知的威胁的存在。

No matter the ice and snow calamity in South of China, or May 12 disastrous earthquake in Sichuan Province, Tangshan Residents' succoring steps were on the forefront. Every of us understood that how danger of the disastrous disaster, every of us remembered the helping came from all over the country when we met disastrous disaster.

无论是南方的冰雪冻害还是四川的5.12特大地震，唐山的救援脚步总是走在最前列，因为唐山人民深知巨灾对人类的危害有多大，唐山人民都还牢记自己在遭受巨灾时全国人民的倾情援助。

Based on the results of the experiment, the results indicate as follows (1) the opportunity cost for key letter method learning of a fifth-grade student of an elementary school is 77 minutes of time;(2) the learning of the relations between letters and their chief representatives have a great transference effect on the learning of the relations between letters and their deputy representatives, and this result told us that the opportunity cost for key letter method learning could be reduced by learning and mastering first the relations between letters and their chief representatives.

实验结果表明：(1)小学五年级学生学习关键字母法的机会成本约为77分钟；(2)字母—正代表关系的学习结果，对于字母—副代表的学习具有较大的迁移作用。这说明，先学习并牢记字母—正代表关系，能够减少关键字母法的机会成本。

Those who imagine that talk about God in human language must affirm and deny the same thing at the same time and in the same respect have a different view of the relation between the divine mind and the godly person's mind than did Paul.

那些想象谈论上帝在人类的语言是应该予以肯定和否定同样的事情在同一时间内，并在同样的尊重，有不同意见的关系，牢记神圣和神圣的人的心灵比保罗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。