牢记的

To take full advantage of the information at hand, a section of the text itself, in turn translated back after the translation for the point to bear in mind in order to point into the surface, rather than proceed with the first control information, which translated to see where, that kind of review has no effect.

要充分利用手头的资料，一段文字自己翻译好后回过头反过来译，对于point要牢记、以点成面，而不是对照着手头资料，看到哪译到哪，那样的复习没有效果。

In the face of the seven seas common dangers, in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.

在全球面临共同危难之际，在我们遇到艰难险阻的冬日，让我们牢记这些永恒的话语。

I will apply, for the benefit of the sick, all measures which are required, avoiding those twin traps of overtreatment and therapeutic nihilism.

我将牢记尽管医学是一门科学，但是医生本人对病人的爱心，同情心，及理解有时比外科的手术刀和药物还重要。

Please sign in first. When succeed, you will be provided with a Sign-in Number. Please well remember this number and your Password.

请先注册，注册成功后，系统将分配给您一个报名号，请牢记您的报名号和您自己设置的密码。

While this may sit on the fence somewhat, it is a reminder that the fragile economic backdrop needs to be kept in mind, not just the renewed appetite for riskier investments.

虽然这多少有点骑墙，但是提醒人们，需牢记脆弱的经济背景，而不是仅对更新对风险投资的偏好。

I will remember that a good skater never tries to skate in two directions at once.

我会牢记：一位优秀的溜冰手从不试图同时滑向两个不同的方向。

I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at one time.

我要牢记：优秀的滑冰手从不试图同时滑向两个不同的方向。

I would remember that a good skater tries to skate in two directions at once.

我要牢记：优秀的滑冰手从不试图同时滑向两个不同的方向。

I would remember that a good skater never tried to skate in two directions at once.

我要牢记：优秀的滑冰手从不试图同时滑向两个不同的方向。

In these activities, it is important to remember that the young teens have 34 attention spans.

在这些活动中，重要的是牢记，年轻人注意力集中的时间较短。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷