牢记

Dojo.addOnLoad is a fundamental aspect of using Dojo, and is very important to remember.

dojo.addOnLoad 是一个使用 Dojo 的基本方面，并且非常重要，应该牢记。

If you want to earn more money, you should remember this sentence.

如果你想挣更多的钱，你一定要牢记这句话。

In marriage, each partner is to be an encourager rather than a critic, a forgiver rather than a collector of hurts, an enabler rather than a reformer.

婚姻里的双方都应该互相鼓励而非吹毛求疵；彼此宽恕而非牢记伤害；是建造者而非改革家。

It's essential you don't encroach too much upon it.

牢记你要参与孩子的生活，但本质上不要侵犯他们的生活。

In the end, the key point to be mindful of is that all of the previous techniques exist for one purpose: to produce results with a team of people.

最后，我们必须牢记在心的关键问题是，所有前面的技术存在都是为了一个目的-通过一个团队创造一个的产品。

Resolution 217A by the General Assembly, proclaims the " Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind shall strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms..."

联大提出通过的217A 3号决议宣布"《世界人权宣言》为所有民族、国家的共同标准。自始至终，每一个社会机构都必须牢记这份宣言，通过教育，促进对于这些权利和自由的尊重。……"

Take to heart these words which I enjoin on you today.

我今天吩咐你的这些话，你应牢记在心

There is a most important point to be kept in mind here: in fact, only one ethane is isolated.

有一个最重要的一点必须牢记的位置：事实上，只有一个乙烷是孤立的。

In this paper, Clark and Chalmers present the idea of active externalism,(similar to semantic or "content" externalism,) in which objects within the environment function as a part of the mind.

本文件中，克拉克和查本的想法，积极外在，（类似语义或"内容"外在，），其中物体的环境功能的一部分，牢记。

But it's important to keep in mind that popular depictions of extraterrestrial life are likely wrong.

但牢记各种广泛流行的关于搜寻地外生命的描述很可能是错的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。